Prev  

102. Surah At-Takthur سورة التكاثر

  Next  




1st Ayah  1  الأية ١الأولي
بِسْم ِ اللهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
Alhakumu attakathur

Portuguese
 
A cobia vos entreter,

Ayah  102:2  الأية
حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
Hatta zurtumu almaqabir

Portuguese
 
At que desais aos sepulcros.

Ayah  102:3  الأية
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Kalla sawfa taAAlamoon

Portuguese
 
Qual! Logo o sabereis!

Ayah  102:4  الأية
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Thumma kalla sawfa taAAlamoon

Portuguese
 
Novamente, qual! Logo o sabereis!

Ayah  102:5  الأية
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
Kalla law taAAlamoona AAilma alyaqeen

Portuguese
 
Qual! Se soubsseis da cincia certa!

Ayah  102:6  الأية
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ
Latarawunna aljaheem

Portuguese
 
Verdadeiramente, ento, haveis de ver a fogueira do inferno!

Ayah  102:7  الأية
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ
Thumma latarawunnaha AAayna alyaqeen

Portuguese
 
Logo a vereis claramente.

Ayah  102:8  الأية
ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ
Thumma latus-alunna yawma-ithin AAaniannaAAeem

Portuguese
 
Ento, sereis interrogados, nesse dia, a respeito dos prazeres (mundanos).





EsinIslam.Com Designed & produced by The Awqaf London. Please pray for us