Prev  

107. Surah Al-Mâ'ûn سورة الماعون

  Next  



1st Ayah  1  الأية ١الأولي
بِسْم ِ اللهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
Araayta allathee yukaththibu biddeen

Farsi
 
(ای پیامبر) آیا کسی که روز جزا را تکذیب می کند دیده ای؟!

Ayah  107:2  الأية
فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
Fathalika allathee yaduAAAAualyateem

Farsi
 
پس او (همان) کسی که یتیم را (با خشونت از خود) می راند.

Ayah  107:3  الأية
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
Wala yahuddu AAalataAAami almiskeen

Farsi
 
و (دیگران را) به اطعام بینوا (ومسکین) ترغیب وتشویق نمی کند.

Ayah  107:4  الأية
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
Fawaylun lilmusalleen

Farsi
 
پس وای بر نماز گزارن.

Ayah  107:5  الأية
الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
Allatheena hum AAan salatihimsahoon

Farsi
 
همان کسانی که از نماز شان غافلند.

Ayah  107:6  الأية
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
Allatheena hum yuraoon

Farsi
 
کسانی که خودنمایی می کنند.

Ayah  107:7  الأية
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
WayamnaAAoona almaAAoon

Farsi
 
و (از پرداخت زکات و) عاریت دارن وسایل ضروری زندگی دریغ می ورزند.
 


© EsinIslam.Com Designed & produced by The Awqaf London. Please pray for us