کسانی از شما که زنانشان را ظهار میکنند، آنان هرگز مادرانشان نیستند، مادرانشان
فقط کسانی اند که آنها را زاده اند، بیگمان آنها سخنی زشت و دروغ میگویند، و
همانا الله عفوکنندة آمرزگار است.
و کسانی که زنانشان را ظهار میکنند، سپس از آنچه گفته اند باز میگردند، پس باید
پیش از آمیزش جنسی باهم بردهای را آزاد کنند، این حکمی است که به آن (پند و) اندرز
داده میشوید، و الله به آنچه میکنید آگاه است.
پس کسی که (بردهای را) نیابد، پیش از آمیزش جنسی، دو ماه پی در پی روزه بگیرد، و
کسی که نتواند پس شصت مسکین را طعام دهد، این (حکم) برای آن است که به الله و رسولش
ایمان بیاورید، و اینها حدود (و احکام) الهی است، و برای کافران عذاب دردناکی است.
همانا کسانی که با الله و رسولش دشمنی میکنند خوار (و ذلیل) میشوند، همانگونه
کسانی که پیش از آنها بودند خوار (و ذلیل) شدند، و به راستی ما آیات روشنی نازل
کردیم و برای کافران عذاب خوار (و رسوا) کنندهای است.
روزی که الله همة آنها را برمیانگیزد، پس آنها را از آنچه کرده اند باخبر میسازد،
(همان اعمالی که) الله حساب آن را نگه داشته و آنها فراموشش کرده اند، و الله بر
همه چیز گواه (و ناظر) است.
مگر ندیدهای که الله آنچه را که در آسمانها و آنچه را که در زمین است میداند؟
هیچ نجوایی میان سه نفر نباشد مگر آن که او چهارمین آنهاست، و پنج نفری نیست مگر آن
که او ششمین آنهاست، و نه کمتر از آن و نه بیشتر، مگر آن که هرکجا باشند او همراه
آنهاست، سپس روز قیامت آنها را به آنچه کرده اند باخبر میسازد، بیگمان الله به
همه چیز داناست.
(ای پیامبر!) مگر ندیدهای کسانی را که از نجوا نهی شدند سپس به آنچه از آن نهی شده
بودند باز میگردند و به گناه و تجاوز و نافرمانی پیامبر نجوا میکنند، و هنگامی که
نزد تو میآیند تو را تحیتّی گویند (با کلماتی) که الله با آن تو را تحیت و سلام
نگفته است، و در دل خود میگویند: ,,چرا الله ما را به (کیفر) آنچه میگوییم عذاب
نمیکند؟،، جهنم برای آنها کافی است، به آن وارد میشوند، پس (آن) بد (سرانجام و)
جایگاهی است.
ای کسانی که ایمان آوریده اید! هنگامی که با یکدیگر نجوا میکنید پس به گناه و
تجاوز و نافرمانی رسول الله نجوا نکنید، و به نیکی و پرهیزگاری نجوا کنید، و از
الله بترسید که به سوی او محشور خواهید شد.
جز این نیست که نجوا از (سوی) شیطان است، تا کسانی را که ایمان آورده اند اندوهگین
سازد، و جز به فرمان الله نمیتواند هیچ ضرری به آنها برساند، پس مؤمنان باید بر
الله توکل کنند.
ای کسانی که ایمان آورده اید! هنگامی که به شما گفته شود: ,,در مجالس جا باز کنید،،
پس (جا) باز کنید، الله برای شما گشایش میآورد، و هنگامی که گفته شود: ,,برخیزید،،
پس برخیزید، الله مقام (و درجات) کسانی را از شما که ایمان آورده اند و کسانی را که
علم داده شده اند بالا میبرد، و الله به آنچه میکنید آگاه است.
ای کسانی که ایمان آوریده اید! هنگامی که میخواهید با رسول الله نجوا کنید، پس پیش
از نجوایتان صدقهای (در راه الله) بدهید، این (کار) برای شما بهتر و پاکیزهتر
است. پس اگر نیابید، بیگمان الله آمرزندة مهربان است.
آیا (از فقر) ترسیدید که پیش از نجوایتان صدقاتی دهید؟ پس چون چنین نکردید، و الله
از شما درگذشت، پس نماز را برپا دارید و زکات را ادا کنید، و الله و پیامبرش را
اطاعت کنید، و الله به آنچه میکنید آگاه است.
(ای پیامبر!) آیا ندیدی کسانی را که دوستی کردیند با قومی که الله بر آنان خشم (و
غضب) کرده است، آنها نه از شما هستند و نه از آنان، و بر دروغ سوگند یاد میکنند
(که مسلمان هستند) در حالی خودشان میدانند (که منافق هستند).
روزی که الله همة آنها را برمیانگیزد، پس آنها برای او (نیز) سوگند یاد میکنند،
همانگونه که (امروز در دنیا) برای شما سوگند یاد میکنند، و گمان میکنند که بر
چیزی (سودمند) هستند، آگاه باشید (و بدانید) که آنها دروغگویانند.
(ای پیامبر!) هیچ قومی را که ایمان به الله و روز قیامت دارند نمییابی که با کسانی
که با الله و رسولش (دشمنی و) مخالفت میورزند، دوستی کنند، اگرچه پدرانشان یا
فرزندانشان یا برادرانشان یا خویشاوندانشان باشند، آنها کسانی هستند که الله
ایمان را در (صفحة) دلهایشان نوشته است، و به روحی از جانب خود آنها را تقویت (و
تأیید) نموده است، و آنها را به باغهایی (از بهشت) وارد میکند که نهرها از زیر
(درختان) آن جاری است، جاودانه در آن میمانند، الله از آنها خشنود است، و آنها
(نیز) از الله خشنودند، آنها حزب الله هستند، آگاه باشید (و بدانید) همانا حزب الله
رستگارانند.