﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 688 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 1 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 689 الحديث
It was narrated from Anas that the Prophet (ﷺ) said:
"One of the portents of the Hour will be that people will show off in building
Masjids."
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ
الْمُبَارَكِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ،
عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مِنْ أَشْرَاطِ
السَّاعَةِ أَنْ يَتَبَاهَى النَّاسُ فِي الْمَسَاجِدِ " .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 689 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 2 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 690 الحديث
"I used to recite Qur'an to my father on the road, and if I recited a verse in
which prostration was required, he would prostrate. I said: 'O my father, do you
prostrate on the street?' He said: 'I heard Abu Dharr say: "I asked the
Messenger of Allah (ﷺ): 'Which Masjid was built first?' He said: 'Al-Masjid
Al-Haram.' [1] I said: 'Then which?' He said: 'Al-Masjid Al-Aqsa.' [2] I said:
'How long was there between them?' He said: 'Forty years. And the earth is a
Masjid (or a place of prostration) for you, so wherever you are when the time
for prayer comes, pray.'" [1] In Makkah. [2] "Furthest Masjid", meaning the
Masjid in Jerulsalem.
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 690 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 3 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 691 الحديث
It was narrated from Ibn 'Abbas that Maimunah the wife of the Prophet (ﷺ) said:
"Whoever prays in the Masjid of the Messenger of Allah (ﷺ) (that is good), for I
heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: ' One prayer offered there is better than
a thousand prayers offered elsewhere, except the Masjid of the Ka'bah.'"
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ
إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ مَيْمُونَةَ،
زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ مَنْ صَلَّى فِي مَسْجِدِ رَسُولِ
اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
يَقُولُ " الصَّلاَةُ فِيهِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلاَّ
مَسْجِدَ الْكَعْبَةِ " .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 691 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 4 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 692 الحديث
"The Messenger of Allah (ﷺ) entered the House (the Ka'bah), with Usamah bin
Zaid, Bilal and 'Uthman bin Talhah, and they locked the door behind them. When
the Messenger of Allah (ﷺ) opened it, I was the first one to enter. I met Bilal
and asked him: 'Did the Messenger of Allah (ﷺ) pray inside?' He said: 'Yes, he
prayed between the two Yemeni columns.'"
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ
سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ
هُوَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَبِلاَلٌ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ فَأَغْلَقُوا
عَلَيْهِمْ فَلَمَّا فَتَحَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُنْتُ أَوَّلَ
مَنْ وَلَجَ فَلَقِيتُ بِلاَلاً فَسَأَلْتُهُ هَلْ صَلَّى فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ
صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ صَلَّى بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ الْيَمَانِيَيْنِ
.
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 692 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 5 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 693 الحديث
It was narrated from 'Abdullah bin 'Amr that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
"When Sulaiman bin Dawud finished building Bait Al-Maqdis, he asked Allah for
three things: Judgement that was in harmony with His judgement, and he was given
that. And he asked Allah for a dominion that no one after him would have, and he
was given that. And when he finished building the Masjid he asked Allah, the
Mighty and Sublime, that no one should come to it, intending only to pray there,
but he would emerge free of sin as the day his mother bore him."
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 693 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 6 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 694 الحديث
It was narrated from Abu Salamah bin 'Abdur-Rahman and Abu 'Abdullah Al-Agharr,
the freed slave of the Juhanis - better of whom were companions of Abu Hurairah
- that they heard Abu Hurairah say:
"One prayer in the Masjid of the Messenger of Allah (ﷺ) is better than one
thousand prayers offered in other mosques, except Al-Masjid Al-Haram, for the
Messenger of Allah (ﷺ) was the last of the prophets and his Masjid was the last
of the Masjids." Abu Salamah and Abu 'Abdullah said: "We do not doubt that Abu
Hurairah was speaking on the basis of the Hadith of the Messenger of Allah (ﷺ),
but we could not verify that Hadith with Abu Hurairah before he died. Then we
remembered that and we blamed one another for not having spoken to Abu Hurairah
about that, so that he could attribute it to the Messenger of Allah (ﷺ) if he
had indeed heard it from him. While we were arguing, we went and sat down with
'Abdullah bin Ibrahim bin Qariz, and we told him about the Hadith and how we had
been negligent in not checking it with Abu Hurairah. 'Abdullah bin Ibrahim said
to us: 'I bear witness that I heard Abu Hurairah say: The Messenger of Allah (ﷺ)
said: I am the last of the prophets and it is the last of the Masjids.'"
أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ
الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،
وَأَبِي عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرِّ، مَوْلَى الْجُهَنِيِّينَ وَكَانَا مِنْ
أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ صَلاَةٌ
فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ
فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلاَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ فَإِنَّ رَسُولَ
اللَّهِ صلى الله عليه وسلم آخِرُ الأَنْبِيَاءِ وَمَسْجِدُهُ آخِرُ الْمَسَاجِدِ
. قَالَ أَبُو سَلَمَةَ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ لَمْ نَشُكَّ أَنَّ أَبَا
هُرَيْرَةَ كَانَ يَقُولُ عَنْ حَدِيثِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
فَمُنِعْنَا أَنْ نَسْتَثْبِتَ أَبَا هُرَيْرَةَ فِي ذَلِكَ الْحَدِيثِ حَتَّى
إِذَا تُوُفِّيَ أَبُو هُرَيْرَةَ ذَكَرْنَا ذَلِكَ وَتَلاَوَمْنَا أَنْ لاَ
نَكُونَ كَلَّمْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ فِي ذَلِكَ حَتَّى يُسْنِدَهُ إِلَى رَسُولِ
اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنْ كَانَ سَمِعَهُ مِنْهُ فَبَيْنَا نَحْنُ عَلَى
ذَلِكَ جَالَسْنَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ فَذَكَرْنَا
ذَلِكَ الْحَدِيثَ وَالَّذِي فَرَّطْنَا فِيهِ مِنْ نَصِّ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ
لَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ
يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَإِنِّي آخِرُ
الأَنْبِيَاءِ وَإِنَّهُ آخِرُ الْمَسَاجِدِ " .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 694 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 7 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 695 الحديث
It was narrated from Ibn Abi Sa'eed Al-Khudri that his father said:
"Two men argued about the Masjid which was founded on piety from the first day.
[1] One man said that it was the Masjid of Quba', and the other said that it was
the Masjid of the Messenger of Allah (ﷺ). The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'It
is this Masjid of mine.'" [1] At-Tawbah 9:108.
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي
أَنَسٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ تَمَارَى
رَجُلاَنِ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ
فَقَالَ رَجُلٌ هُوَ مَسْجِدُ قُبَاءٍ وَقَالَ الآخَرُ هُوَ مَسْجِدُ رَسُولِ
اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "
هُوَ مَسْجِدِي هَذَا " .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 697 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 10 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 698 الحديث
"The Messenger of Allah (ﷺ) used to come to Quba' riding and walking." [1] Quba'
is about three miles to the south of the Prophet's Masjid. This area is named
after in that district.
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ
ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْتِي قُبَاءً
رَاكِبًا وَمَاشِيًا .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 698 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 11 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 699 الحديث
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
"Mounts are not saddled for except to (travel to) three Masjids: Al-Masjid
Al-Haram, this Masjid of mine, and Al-Masjid Al-Aqsa."
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ
الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله
عليه وسلم قَالَ " لاَ تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلاَّ إِلَى ثَلاَثَةِ مَسَاجِدَ
مَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِي هَذَا وَمَسْجِدِ الأَقْصَى " .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 700 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 13 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 701 الحديث
"We went out as a delegation to the Prophet (ﷺ); we gave him our oath of
allegiance and prayed with him. We told him that in our land there was a church
that belonged to us. We asked him to give us the leftovers of his purification
(Wudu' water). So he called for water, performed Wudu' and rinsed out his mouth,
then he poured it into a vessel and said to us: 'Leave, and when you return to
your land, demolish your church, and sprinkle this water on that place, and take
it as a Masjid.' We said: 'Our land is far away and it is very hot; the water is
far away and it is very hot; the water will dry up.' He said: 'Add more water to
it, for that will only make it better.' So we left and when we came to our land
we demolished our church, then we sprinkled the water on that place and took it
as a Masjid, and we called the Adhan in it. The monk was a man from Tayy', and
when he heard the Adhan, he said: 'It is a true call.' Then he headed toward one
of the hills and we never saw him again."
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 701 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 14 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 702 الحديث
"When the Messenger of Allah (ﷺ) came to Al-Madinah, he alighted in the upper
part of Al-Madinah among the tribe called Banu 'Amr bin 'Awf and he stayed with
them for fourteen nights. Then he sent for the chiefs of Banu An-Najjar, and
they came with their swords by their sides. It is as if I can see the Messenger
of Allah (ﷺ) on his she-camel with Abu Bakr riding behind him (on the same
camel) and the chiefs of Banu An-Najjar around him, until he dismounted in the
courtyard of Abu Ayyub. The Prophet (ﷺ) used to offer the prayer wherever he was
when the time for prayer came, and he would pray even in sheepfolds. Then he
ordered that the Masjid be built. He sent for the chiefs of Banu An-Najjar, and
when they came, he said: 'O Banu An-Najjar, name me a price for this grove of
yours.' They said: 'By Allah, we will not ask for its price except from Allah.'"
Anas said: "In (that grove) there were graves of idolators, ruins and date-palm
trees. The Messenger of Allah (ﷺ) ordered that the graves of the idolators be
dug up, the ruins be leveled and the date-palm trees be cut down. The trunks of
the trees were arranged so as to form the walls facing the Qiblah. The stone
pillars were built at the sides of its gate. They started to move the stones,
reciting some lines of verse, and the Messenger of Allah (ﷺ) was with them when
they were saying: 'O Allah! There is no good except the good of the Hereafter.
So bestow victory on the Ansar and the Muhajirin.'"
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ
أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ
صلى الله عليه وسلم نَزَلَ فِي عُرْضِ الْمَدِينَةِ فِي حَىٍّ يُقَالُ لَهُمْ بَنُو
عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَأَقَامَ فِيهِمْ أَرْبَعَ عَشْرَةَ لَيْلَةً ثُمَّ أَرْسَلَ
إِلَى مَلإٍ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا مُتَقَلِّدِي سُيُوفِهِمْ كَأَنِّي
أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَاحِلَتِهِ وَأَبُو
بَكْرٍ - رضى الله عنه - رَدِيفُهُ وَمَلأٌ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ حَوْلَهُ حَتَّى
أَلْقَى بِفِنَاءِ أَبِي أَيُّوبَ وَكَانَ يُصَلِّي حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلاَةُ
فَيُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ثُمَّ أُمِرَ بِالْمَسْجِدِ فَأَرْسَلَ إِلَى
مَلإٍ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا فَقَالَ " يَا بَنِي النَّجَّارِ
ثَامِنُونِي بِحَائِطِكُمْ هَذَا " . قَالُوا وَاللَّهُ لاَ نَطْلُبُ ثَمَنَهُ
إِلاَّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ . قَالَ أَنَسٌ وَكَانَتْ فِيهِ قُبُورُ
الْمُشْرِكِينَ وَكَانَتْ فِيهِ خَرِبٌ وَكَانَ فِيهِ نَخْلٌ فَأَمَرَ رَسُولُ
اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَنُبِشَتْ وَبِالنَّخْلِ
فَقُطِعَتْ وَبِالْخَرِبِ فَسُوِّيَتْ فَصَفُّوا النَّخْلَ قِبْلَةَ الْمَسْجِدِ
وَجَعَلُوا عِضَادَتَيْهِ الْحِجَارَةَ وَجَعَلُوا يَنْقُلُونَ الصَّخْرَ وَهُمْ
يَرْتَجِزُونَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَهُمْ وَهُمْ يَقُولُونَ
اللَّهُمَّ لاَ خَيْرَ إِلاَّ خَيْرُ الآخِرَةِ فَانْصُرِ الأَنْصَارَ
وَالْمُهَاجِرَةَ
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 702 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 15 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 703 الحديث
'Ubaidullah bin 'Abdullah reported that 'Aishah and Ibn 'Abbas said:
"When the Messenger of Allah (ﷺ) was on his deathbed, he had a Khamisah over his
face. When his temperature rose, he would uncover his face. When his temperature
rose, he would uncover his face. While he was like that he said: 'May Allah
curse the Jews and Christians, for they took the graves of their Prophets as
places of worship.'"
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 703 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 16 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 704 الحديث
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 705 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 18 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 706 الحديث
"The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'When the wife of any one of you asks for
permission to go to the Masjid, do not stop her.'"
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنِ
الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله
عليه وسلم " إِذَا اسْتَأْذَنَتِ امْرَأَةُ أَحَدِكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلاَ
يَمْنَعْهَا " .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 706 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 19 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 707 الحديث
"The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Whoever eats of this plant' - the first time
he said 'garlic' then he said, 'garlic, onions and leeks' [1] - 'let him not
approach us in our Masjids, for the angels are offended by that which offends
mankinds.'" [1] In Fath, Al-Bari, Ibn Hajar is of the opinion that it was Ibn
Juraij who was talking, explaining that 'Ata' - who reported it from Jabir -
narrated it both ways.
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 707 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 20 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 708 الحديث
It was narrated from Ma'dam bin Abi Talhah that 'Umar bin Al-Khattab said:
"O people, you eat of two plants which I do not think are anything but bad, this
onion and garlic. I have seen the Prophet of Allah (ﷺ), if he noticed their
smell coming from a man, ordering that he be taken out to Al-Baqi'. Whoever eats
them, let him cook them to death."
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 708 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 21 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 709 الحديث
"When the Messenger of Allah (ﷺ) wanted to observe I'tikaf, [2] he would pray
Fajr then enter the place where he wnated to observe I'tikaf. He wanted to
observe I'tikaf during the last ten days of Ramadan, so he commanded that a
Khiba' (tent) be pitched for him. Then Hafsah ordered that a Khiba' be pitched
for her, and when Zainab saw her tent she ordered that a Khiba' be pitched for
her too. When the Messenger of Allah (ﷺ) saw that he said: 'Is it righteousness
that you seek?' And he did not observe I'tikaf in Ramadan, and observed I'tikaf
for ten days in Shawwal (instead)." [1] Al-Khiba': "One of the house of the
Bedouins made of Wabir (camel or goat fur) or wool, not of hair (from other
pelts). And it would have two or three posts." (An-Nihayah) [2] Seclusion in the
Masjid for the sake of devotion to Allah.
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 709 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 22 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 710 الحديث
It was narrated from 'Amr bin Sulaim Az-Zuraqi that he heard Abu Qatadah say:
"While we were sitting in the Masjid. The Messenger of Allah (ﷺ) came out to us
carrying Umamah bint Abi Al-'As bin Ar-Rabi', whose mother was Zainab, the
daughter of the Messenger of Allah (ﷺ). She was a little girl and he was
carrying her. The Messenger of Allah (ﷺ) prayed with her on his shoulder,
putting her down when he bowed and picking her up again when he stood up, until
he completed his prayer."
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي
سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا
قَتَادَةَ، يَقُولُ بَيْنَا نَحْنُ جُلُوسٌ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا
رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَحْمِلُ أُمَامَةَ بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ بْنِ
الرَّبِيعِ وَأُمُّهَا زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ
صَبِيَّةٌ يَحْمِلُهَا فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ عَلَى
عَاتِقِهِ يَضَعُهَا إِذَا رَكَعَ وَيُعِيدُهَا إِذَا قَامَ حَتَّى قَضَى صَلاَتَهُ
يَفْعَلُ ذَلِكَ بِهَا .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 711 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 24 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 712 الحديث
It was narrated from Sa'eed bin Abi Sa'eed that he heard Abu Hurairah say:
"The Messenger of Allah (ﷺ) sent some horsemen toward Najd, and they brought
back a man from Banu Hanifah who was called Thumamah bin Uthal, the chief of the
people of Al-Yamamah. Then he was tied to one of the pillars of the Masjid."
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 712 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 25 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 713 الحديث
It was narrated from 'Abdullah bin 'Abbas that the Messenger of Allah (ﷺ)
performed Tawaf during the Farewell Pilgrimage atop a camel, touching the Rukn
[1] with a stick that was bent at the top. [1] The corner of the Ka'bah in which
the Black Stone is situated.
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 713 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 26 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 714 الحديث
It was narrated from 'Amr bin Shu'aib, from his father, from his grandfather,
that the Prophet (ﷺ) forbade sitting in circles on Friday before Jumu'ah prayer,
and buying and selling in the Masjid.
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ،
عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ،
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ التَّحَلُّقِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
قَبْلَ الصَّلاَةِ وَعَنِ الشِّرَاءِ وَالْبَيْعِ فِي الْمَسْجِدِ .
﹀ Grade : Hasan by Darussalam التعديل :حسن عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 714 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 27 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 715 الحديث
It was narrated from 'Amr bin Shu'aib, from his father, from his grandfather,
that the Prophet (ﷺ) forbade reciting poetry in the Masjid.
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ
عَجْلاَنَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ
النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ تَنَاشُدِ الأَشْعَارِ فِي الْمَسْجِدِ
.
﹀ Grade : Hasan by Darussalam التعديل :حسن عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 715 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 28 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 716 الحديث
"Umar passed by Hassan bin Thabit while he was reciting poetry in the Masjid,
and glared at him. He said: 'I recited poetry when there was someone better than
you in the Masjid.' Then he turned to Abu Hurairah and said: 'Did you not hear
the Messenger of Allah (ﷺ) when he said: "Answer back on my behalf. O Allah,
help him with the Holy Spirit!'" He said: 'Yes, by Allah.'"
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 716 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 29 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 717 الحديث
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 717 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 30 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 718 الحديث
"I said to 'Amr: 'Did you hear Jabir say: "A man passed through the Masjid
carrying arrows, and the Messenger of Allah (ﷺ) said to him: 'Hold then by the
blades.'? He said: 'Yes.'"
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 718 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 31 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 719 الحديث
"Alqamah and I entered upon 'Abdullah bin Mas'ud and he said to us: 'Have these
people prayed?' We said: 'No.' He said: 'Get up and pray.' So we went to stand
behind him, and he put one of us on his right and the other on his left, and he
prayed with no Adhan and no Iqamah. When he bowed he interlaced his fingers and
placed his hands between his knees, and he said: 'I saw the Messenger of Allah
(ﷺ) doing that.'"
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 719 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 32 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 720 الحديث
It was narrated from 'Abbad bin Tamim, from his paternal uncle, that he saw the
messenger of Allah (ﷺ) lying on his back in the Masjid, placing one leg on top
of the other.
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ
تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
مُسْتَلْقِيًا فِي الْمَسْجِدِ وَاضِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأُخْرَى .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 721 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 34 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 722 الحديث
It was narrated from Ibn 'Umar, that when he was young and single, with no
family, at the time of the Messenger of Allah (ﷺ), he used to sleep in the
Masjid of the Prophet (ﷺ).
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ
عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ
يَنَامُ وَهُوَ شَابٌّ عَزْبٌ لاَ أَهْلَ لَهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى
الله عليه وسلم فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 722 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 35 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 723 الحديث
"The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Spitting in the Masjid is a sin, and its
expiation is to bury it.'"
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ
أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْبُصَاقُ فِي
الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا " .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 723 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 36 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 724 الحديث
It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah (ﷺ) saw some sputum
on the Qiblah wall. He scrapped it off then he turned to the people and said:
"When any one of you is praying, let him not spit in front of him, for Allah is
in front of him when he prays."
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 724 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 37 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 725 الحديث
It was narrated from Abu Sa'eed Al-Khudri that the Prophet (ﷺ) saw some spittle
in the Qiblah of the Masjid. He scratched it off with a pebble and forbade a man
to spit to his front or to his right. He said:
"Let him spit to his left or beneath his left foot."
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 725 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 38 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 726 الحديث
It was narrated that Tariq bin 'Abdullah Al-Muharibi said:
'When you are praying, do not spit to the front or to your right. Spit behind
you or to your left if there is no one there, otherwise do this.' And he spat
beneath his foot and rubbed it.'"
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 726 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 39 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 727 الحديث
It was narrated from Abu Al-'Ala' bin Ash-Shikhir that his father said:
"I saw the Messenger of Allah (ﷺ) spit and then rub it with his left foot."
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدٍ
الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ
رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَنَخَّعَ فَدَلَكَهُ بِرِجْلِهِ
الْيُسْرَى .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 727 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 40 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 728 الحديث
"The Messenger of Allah (ﷺ) saw some sputum in the Qiblah of the Masjid, and he
became so angry that his face turned red. Then a woman from the Ansar went and
scratched off, and put some perfume in its place. The Messenger of Allah (ﷺ)
said: 'How good this is.'"
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ،
قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ رَأَى
رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَغَضِبَ
حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ فَقَامَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَحَكَّتْهَا
وَجَعَلَتْ مَكَانَهَا خَلُوقًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "
مَا أَحْسَنَ هَذَا " .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 728 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 41 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 729 الحديث
It was narrated that 'Abdul-Malik bin Sa'eed said:
"I heard Abu Humaid and Abu Usaid say: 'The Messenger of Allah (ﷺ) said: "When
any one of you enters the Masjid, let him say: 'Allahumma aftahli abwaba
rahmatik (O Allah, open to me the gates of your mercy). And when he leaves let
him say: Allahumma inni as'aluka min fadlik (O Allah, I ask You of Your
bounty).'"
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 729 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 42 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 730 الحديث
It was narrated from Abu Qatadah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
"When any one of you enters the Masjid, let him pray two Rak'ahs before he sits
down."
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمِ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ،
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ
الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ " .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 730 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 43 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 731 الحديث
"I heard Ka'b bin Malik telling the story of when he stayed behind from going
out on the campaign of Tabuk with the Messenger of Allah (ﷺ). He said: 'The
Messenger of Allah (ﷺ) came back in the morning, and when he came back from a
journey he would go to the Masjid first and pray two Rak'ahs there, then he
would sit to (meet with) the people. When he did that, those who had stayed
behind came to him and started giving their excuses, swearing by Allah. There
were eighty-odd men, and the Messenger of Allah (ﷺ) accepted what they declared
and accepted their oaths of allegiance; he prayed for forgiveness for them and
left whatever was in their hearts to Allah. Then when I came and greeted him, he
smiled as one who is angry, then he said: 'Come here.' So I came and sat in
front of him, [1] and he said: 'What kept you behind? Did you not buy a mount?'
I said: 'O Messenger of Allah, if I were to sit before anyone other than you of
those who hold high positions in this world, I would find a way to avoid his
anger. I am an eloquent man but, by Allah, I know that if I were to tell you a
lie today to make you pleased with me, Allah would soon make you angry with me,
but if I tell you the truth, it will make you angry with me, but I will still
have the hope that Allah may forgive me. I have never been in a better position,
physically or financially, than the time when I stayed behind and did not join
you.' The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'This man has spoken the truth. Go away
until Allah decides concerning you.' So I got up and went away." This is an
abridged version of narration. [1] It is this which the author cited the
narration for. While the absence of the mention of a thing - in this case prayer
- is not a proof that it does not exist.
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 731 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 44 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 732 الحديث
﹀ Grade : Da'if by Darussalam التعديل :ضعيف عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 732 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 45 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 733 الحديث
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
"The angels send Salah upon any one of you so long as he is in the place where
he prays, and so long as he does not invalidate his ablution, (saying): 'O
Allah, forgive him, O Allah, have mercy on him.'"
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 733 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 46 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 734 الحديث
1: A'tan: Kneeling places, or, where they kneel to drink water.
It was narrated from 'Abdullah bin Mughaffal that the Messenger of Allah (ﷺ)
forbade praying in the camel pens. [1] A'tan:
Kneeling places, or, where they kneel to drink water.
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ
الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله
عليه وسلم نَهَى عَنِ الصَّلاَةِ فِي أَعْطَانِ الإِبِلِ .
﹀ Grade : Hasan by Darussalam التعديل :حسن عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 735 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 48 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 736 الحديث
"The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'The earth has been made for me a place of
prostration and a means of purification, so wherever a man of my Ummah is when
the time for prayer comes, let him pray.'"
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 736 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 49 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 737 الحديث
It was narrated from Anas bin Malik that Umm Sulaim asked the Messenger of Allah
(ﷺ) to come to her and pray in her house so that she could take (the place where
he prayed) as a Musalla (prayer place). So he came to her and she went and got a
reed mat and sprinkled it with water, and he prayed on it, and they prayed with
him.
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 737 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 50 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 738 الحديث
It was narrated from Maimunah that the Messenger of Allah (ﷺ) used to pray on a
mat.
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ
شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، - يَعْنِي الشَّيْبَانِيَّ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
شَدَّادٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ
يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 738 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 51 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 739 الحديث
Abu Hazim bin Dinar narrated that some men came to Sahl bin Sa'd As-Sa'idi. They
were wondering what kind of wood the Minbar was made of, so they asked him about
that. He said:
"By Allah, I know what it is made of. I saw it the first day it was set up and
the first day the Messenger of Allah (ﷺ) sat on it. The Messenger of Allah (ﷺ)
sent word to so-and-so" - a woman whose name Sahl mentioned - "telling her:
'Tell your carpenter slave to make me something of wood that I can sit on when I
speak to the people.' So she told him, and he made it from tamarisk wood from
Al-Ghabah (a place near Al-Madinah). Then he brought it and it was sent to the
Messenger of Allah (ﷺ), who commanded that it be set up here. Then I saw the
Messenger of Allah (ﷺ) ascend it and praying on it, and saying the Takbir while
he was on top of it, then he bowed when he was on top of it, then he came down
backward and prostrated at the base of the Minbar, then he went back. When he
had finished he turned to face the people and said: 'O people, I only did this
so that you can follow me in prayer and learn how I pray.'"
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،
قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّ رِجَالاً، أَتَوْا سَهْلَ
بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ وَقَدِ امْتَرَوْا فِي الْمِنْبَرِ مِمَّ عُودُهُ
فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لأَعْرِفُ مِمَّ هُوَ وَلَقَدْ
رَأَيْتُهُ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ وَأَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ
اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى
فُلاَنَةَ امْرَأَةٍ قَدْ سَمَّاهَا سَهْلٌ " أَنْ مُرِي غُلاَمَكِ النَّجَّارَ
أَنْ يَعْمَلَ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ "
. فَأَمَرَتْهُ فَعَمِلَهَا مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ثُمَّ جَاءَ بِهَا
فَأَرْسَلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ بِهَا فَوُضِعَتْ
هَا هُنَا ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَقِيَ فَصَلَّى
عَلَيْهَا وَكَبَّرَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ رَكَعَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ نَزَلَ
الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ ثُمَّ عَادَ فَلَمَّا فَرَغَ
أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا صَنَعْتُ
هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي وَلِتَعَلَّمُوا صَلاَتِي " .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 739 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 52 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 740 الحديث
"I saw the Messenger of Allah (ﷺ) praying on a donkey, when he was heading
toward Khaibar."
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى،
عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى
الله عليه وسلم يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ مُتَوَجِّهٌ إِلَى خَيْبَرَ .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Sunan an-Nasa'i 740 مرجع : سنن النسائي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 8 الكتاب, Hadith 53 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 1 الجزء, Book 8 الكتاب, Hadith 741 الحديث
