﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3370 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 1 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3370 الحديث
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3371 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 2 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3371 الحديث
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3373 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 4 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3373 الحديث
“We were with the Messenger of Allah (ﷺ) on a military expedition. When we
returned, we overlooked Al-Madinah, and the people were pronouncing the Takbīr,
and they raised their voices with it. The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Verily,
your Lord is not deaf nor absent, He is between you and between the heads of
your mounts.’ Then he said: ‘O 'Abdullah bin Qais, should I not inform you of a
treasure from the treasures of Paradise: Lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh
(There is no might or power except by Allah).’”
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ حُمَيْدٍ
أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى
الله عليه وسلم نَحْوَهُ .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3374 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 5 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3374 الحديث
A man said: “O Messenger of Allah (ﷺ), indeed, the legislated acts of Islam have
become too much for me, so inform me of a thing that I should stick to.” He (ﷺ)
said: “Let not your tongue cease to be moist with the remembrance of Allah.”
﹀ Grade : Hasan by Darussalam التعديل :حسن عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3375 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 6 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3375 الحديث
The Messenger of Allah was asked: “Which of the worshippers is superior in rank
with Allah on the Day of Judgment?” He said: “Those men who remember Allah much
[and women].” He said: “I said: ‘O Messenger of Allah! What about the fighter in
the cause of Allah?’ He said: ‘If he were to strike with his sword among the
disbelievers and the idolater, until it breaks, and he (or it) is dyed with
blood, those who remember Allah much would still be superior in rank.”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3376 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 7 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3376 الحديث
Abu Ad-Darda [may Allah be pleased with him] narrated that :
the Prophet said: “Should I not inform you of the best of your deed, and the
purest of them with your Master, and the highest of them in your ranks, and what
is better for you than spending gold and silver, and better for you than meeting
your enemy and striking their necks, and they strike your necks?” They said: “Of
course.” He said, “The remembrance of Allah [Most High].” [Then] Mu’adh bin
Jabal [may Allah be pleased with him] said: “There is nothing that brings more
salvation from the punishment of Allah than the remembrance of Allah.”
﹀ Grade : Hasan by Darussalam التعديل :حسن عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3377 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 8 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3377 الحديث
He bears witness, from Abu Hurairah and Abu Sa’eed Al-Khudri, that they bear
witness, from the Messenger of Allah, that he said: “There is no group that
remembers Allah, except that the angels encompass them, mercy covers them, and
tranquility descends upon them: and Allah remembers (mentions) them before those
who are with Him.”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3378 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 9 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3378 الحديث
Abu Hurairah [may Allah be pleased with him] narrated that :
the Prophet said: “No group gather in a sitting in which they do not remember
Allah, nor sent Salat upon their Prophet, except it will be a source of remorse
for them. If He wills, He will punish them, and if He wills, He will forgive
them.”
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ
مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ صَالِحٍ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ عَنْ أَبِي
هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا
جَلَسَ قَوْمٌ مَجْلِسًا لَمْ يَذْكُرُوا اللَّهَ فِيهِ وَلَمْ يُصَلُّوا عَلَى
نَبِيِّهِمْ إِلاَّ كَانَ عَلَيْهِمْ تِرَةً فَإِنْ شَاءَ عَذَّبَهُمْ وَإِنْ شَاءَ
غَفَرَ لَهُمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ
رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه
وسلم وَمَعْنَى قَوْلِهِ تِرَةً يَعْنِي حَسْرَةً وَنَدَامَةً . وَقَالَ بَعْضُ
أَهْلِ الْمَعْرِفَةِ بِالْعَرَبِيَّةِ: التِّرَةُ هُوَ الثَّأْرُ.
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3380 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 11 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3380 الحديث
the Messenger of Allah said: “There is none who utters a supplication, except
that Allah gives him what he asked, or prevents evil from him that is equal to
it – as long as he does not supplicate for something evil, or the cutting of
ties of the womb.”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3381 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 12 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3381 الحديث
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3385 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 16 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3385 الحديث
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3386 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 17 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3386 الحديث
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3387 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 18 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3387 الحديث
“I heard 'Uthman bin 'Affan (ra) saying: ‘The Messenger of Allah (ﷺ) said:
“There is no worshiper who says, in the morning of every day, and the evening of
every night: ‘In the Name of Allah, who with His Name, nothing in the earth or
the heavens can cause harm, and He is the Hearing, the Knowing (Bismillāh,
alladhi lā yaḍurru ma'a ismihi shai'un fil-arḍi wa lā fis-samā', wa
huwas-Samī'ul 'Alīm)’ – three times, (except that) nothing shall harm him.” And
Aban had been stricken with a type of semi-paralysis, so a man began to look at
him, so Aban said to him, “What are you looking at? Indeed the Hadith is as I
reported it to you, but I did not say it one day, so Allah brought about His
decree upon me.”
﹀ Grade : Hasan by Darussalam التعديل :حسن عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3388 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 19 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3388 الحديث
Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, said:
“Abu Bakr said: ‘O Messenger of Allah, command me with something that I may say
when I reach morning and evening.’ He said: ‘Say: “O Allah Knower of the Unseen
and the Seen, Originator of the heavens and the earth, Lord of everything and
its Possessor, I bear witness that there is none worthy of worship except You, I
seek refuge from You from the evil of my soul and from the evil of Shaitan and
his Shirk (Allāhumma 'ālimal-ghaibi wash-shahādati fāṭiras-samāwāti wal-arḍ,
rabba kulli shai’in wa malīkahu, ash-hadu an lā ilāha illā anta, a'ūdhu bika min
sharri nafsī wa min sharrish-shaiṭāni washirkihi).’” He said: ‘Say it when you
reach morning, and evening, and when you go to bed.’”
The Prophet (ﷺ) said to him: “Should I not direct you to the chief of
supplications for forgiveness? ‘O Allah, You are my Lord, there is none worthy
of worship except You, You created me and I am Your slave. I am adhering to Your
covenant and Your promise as much as I am able to, I seek refuge in You from the
evil of what I have done. I admit to You your blessings upon me, and I admit to
my sins. So forgive me, for there is none who can forgive sins except You
(Allāhumma anta rabbī lā ilāha illā anta, khalaqtanī wa ana 'abduka, wa ana 'alā
'ahdika wa wa'dika ma-staṭa'tu. A'ūdhu bika min sharri ma ṣana'tu, wa abū'u
ilayka bini'matika 'alayya wa a'tarifu bidhunūbī faghfirlī dhunūbī innahu lā
yaghfirudh-dhunūba illā ant).’ None of you says it when he reaches the evening,
and a decree comes upon him before he reaches morning, except that Paradise
becomes obligatory upon him. And none says it when he reaches the morning, and a
decree comes upon him before he reaches evening, except that Paradise becomes
obligatory for him.”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3393 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 24 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3393 الحديث
The Prophet (ﷺ) said to him: “Should I not teach you some words to say when you
go to your bed, so if you died, you will die upon the Fitrah, and if you reach
the morning, you will reach it in good? You say: ‘O Allah, verily, I submit
myself to You, and I turn my face to You, and I entrust my affair to You, hoping
in You and fearing in You. And I lay myself down depending upon You, there is no
refuge [nor escape] from You except to You. I believe in Your Book which You
have revealed, and in Your Prophet whom You have sent (Allāhumma innī aslamtu
nafsī ilaika wa wajjahtu wajhī ilaika, wa fawwaḍtu amrī ilaika, raghbatan wa
rahbatan ilaika wa alja'tu ẓahrī ilaika, lā malja'a [wa lā manjā] minka illā
ilaik. Āmantu bikitābikal-ladhī anzalta wa binabiyyikal-ladhī arsalt).’”
Al-Bara' said: “So I said: ‘And in Your Messenger whom you have sent.’” He said:
“So he (ﷺ) struck his hand upon my chest, then said: “And in Your Prophet whom
You have sent. (Wa binabiyyikal-ladhī arsalt).”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3394 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 25 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3394 الحديث
the Prophet (ﷺ) said: “Whoever says, when he goes to his bed: ‘I seek
forgiveness from Allah, [the Magnificent] the One whom there is none worthy of
worship except for Him, the Living, the Sustainer, and I repent to Him
(Astaghfirullāha [al-'Aẓim] alladhi lā ilāha illā huw, al-Ḥayyul-Qayyūm, wa
atūbu ilaihi)’ three times, Allah shall forgive him his sins if they were like
the foam of the sea, even if they were the number of leaves of the trees, even
if they were the number of sand particles of 'Alij, even if they were the number
of the days of the world.”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3397 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 28 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3397 الحديث
When the Prophet (ﷺ) would sleep, he would put his hand under his head then say:
“O Allah, safeguard me from Your Punishment the Day You gather [Your slaves]
(Allāhumma qinī 'adhābaka yawma tajma'u ['ibādak])” or “you resurrect your
slaves (tab'athu 'ibādak).”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3398 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 29 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3398 الحديث
“The Messenger of Allah (ﷺ) used to order that when one of us went to sleep, he
should say: ‘O Allah, Lord of the heavens and Lord of the earths, and our Lord,
and the Lord of everything, splitter of the seed-grain and date-stone, and
Revealer of the Tawrah and the Injil and the Qur’an. I seek refuge in You from
the evil of every evil that You are holding by the forelock. You are the First,
there is nothing before You, You are the Last, there is nothing after You, and
Az-Zahir, there is nothing above you, and Al-Batin, there is nothing below You.
Relieve me of my debt, and enrich me from poverty (Allāhumma rabbas-samāwati wa
rabbal-arḍīna wa rabbanā, wa rabba kulli shai’in, fāliqal-ḥabbi wan-nawā, wa
munzilat-Tawrāti wal-Injīli wal-Qur’ān. A'ūdhu bika sharri kulli dhi sharrin
anta ākhidhun bināṣiyatihi, antal-Awwalu falaisa qablaka shai’un, wa
antal-Ākhiru falaisa ba'daka shai’un, waẓ-Ẓāhiru falaisa fauqaka shai'un
wal-Bātinu falaisa dūnaka shai’un, iqḍi 'annid-daina wa aghninī minal-faqr).’”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3400 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 31 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3400 الحديث
the Messenger of Allah (ﷺ) said: “When one of you leaves his bed then returns to
it, then let him brush it off with the edge of his Izar three times, for indeed,
he does not know what succeeded him upon it after him. When he lies down, let
him say: ‘In Your Name, my Lord, I lay my side down, and in Your Name I raise
it. And if You take my soul, then have mercy upon it, and if You release it,
then protect it with that which You protect Your righteous worshipers (Bismika
rabbī waḍa'tu janbī wa bika arfa'uhu, fa’in amsakta nafsī farḥamhā wa in
arsaltahā faḥfaẓhā bimā taḥfaẓu bihī 'ibādakaṣ-ṣāliḥīn)’ And when he awakens,
let him say: All praise is due to Allah, Who healed me in my body, and returned
to me my soul, and permitted me to remember Him (Al-ḥamdulillāh alladhī 'āfānī
fī jasadī wa radda 'alayya rūḥī wa adhina lī bidhikrih).’”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3401 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 32 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3401 الحديث
Every night, when the Prophet (ﷺ) would go to his bed, he would join his hands,
then blow in them, as he recited in them: “Say: He is Allah, the One.” And “Say:
I seek refuge in the Lord of Al-Falaq” and “Say: I seek refuge in the Lord of
mankind.” Then he would wipe as much as he was able to of his body with them,
beginning with them first of his head and face, and the front of his body. He
would do this three times.
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3402 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 33 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3402 الحديث
He came to the Prophet (ﷺ) and said: “O Messenger of Allah, teach me something
that I may say when I go to my bed.” So he said: “Recite: Say: ‘O you
disbelievers’ for verily it is a disavowal of Shirk.” Shu'bah said: “Sometimes
he would say: ‘One time’ and sometime he would not say it.” (Another chain) from
Farwah bin Nawfal, from his father: "That he came to the Prophet (ﷺ)" then he
mentioned similar in meaning. And this is more correct. [Abu 'Eisa said:] And
Zubair reported this hadith from Ishaq, from Farwah bin Nawfal, from his father
from the Prophet (ﷺ), with similar wording. This is more appropriate and more
correct than the narration of Shu'bah. The companions of Abu Ishaq were confused
in the narration of this hadith. This hadith has been reported through routes
other than this. 'Abdur-Rahman is the brother of Farwah bin Nawfal.
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَخْبَرَنَا
شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ، رضى
الله عنه أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ
عَلِّمْنِي شَيْئًا أَقُولُهُ إِذَا أَوَيْتُ إِلَى فِرَاشِي قَالَ " اقْرَأْْ
: ( قلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ) فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْكِ
" . قَالَ شُعْبَةُ أَحْيَانًا يَقُولُ مَرَّةً وَأَحْيَانًا لاَ يَقُولُهَا
. حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ حِزَامٍ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ
إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ أَبِيهِ،
أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ
وَهَذَا أَصَحُّ .
﹀ Grade : وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ قَدْ رَوَاهُ عَبْدُ
الرَّحْمَنِ بْنُ نَوْفَلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ هُوَ أَخُو فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ .
﹀ Grade : Hasan by Darussalam التعديل :حسن عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3403 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 34 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3403 الحديث
“I accompanied Shaddad bin Aws [may Allah be pleased with him] on a journey, so
he said: ‘Should I not teach you what the Messenger of Allah used to teach us?
That you say: “O Allah, I ask You for steadfastness in the affair and I ask You
for determination upon guidance, and I ask You to make me grateful for Your
favor, and excellence in worshiping You, and I ask You for a truthful tongue and
a sound heart, and I seek refuge in You from the evil of what You know, and I
ask You for the good of what You know, and I seek Your forgiveness for that
which You know. Verily, You are the Knower of all that is hidden (Allāhumma innī
as’alukath-thabāta fil-amri, wa as’aluka 'azīmatar-rushdi, wa as’aluka shukra
ni'matika, wa ḥusna 'ibādatika, wa as’aluka lisānan ṣādiqan wa qalban salīman,
wa a'ūdhu bika min sharri mā ta'lamu, wa as’aluka min khairi mā ta'lamu, wa
astaghfiruka mimmā ta'lamu innaka anta 'allāmul-ghuyūb).’” He said: ‘The
Messenger of Allah (ﷺ) said: “There is no Muslim who lays down to sleep while
reciting a Surat from Allah’s Book, except that Allah entrusts an angel, so that
nothing approaches him to harm him until he awakens, whenever he awakens.”
﹀ Grade : Hasan by Darussalam التعديل :حسن عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3407 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 38 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3407 الحديث
“Fatimah complained to me about her hands blistering from grinding flour. So I
said: ‘If you were to approach your father and ask him for a servant?’ So he
(the Prophet) said: ‘Should I not direct the two of you, to that which is better
for you than a servant? When the two of you lay down to sleep, say thirty-three,
thirty-three, thirty-four, of At-Taḥmīd, At-Tasbīḥ, and At-Takbīr.”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3408 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 39 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3408 الحديث
Abdullah bin 'Amr [may Allah be pleased with both of them] said:
“The Messenger of Allah said: ‘There are two characteristics over which a Muslim
man does not guard, except that he enters Paradise. And indeed, they are easy,
and those who act upon them are few: He glorifies Allah at the end of every
prayer ten times (saying Subḥān Allāh) and praises Him ten times saying
(Al-Ḥamdulillāh) and extols His greatness ten times (saying Allāhu Akbar).’”He
said: “And I have seen the Messenger of Allah counting them with his hand. He
said: ‘So this is one hundred and fifty with the tongue, and one thousand and
five hundred on the Scale. When you go to bed, you glorify Him, extol His
greatness, and praise Him a hundred times, so this is one hundred with the
tongue and one thousand on the Scale. Which of you perform two thousand and five
hundred evil deeds in a single day and night?’ They said: ‘How could we not
guard over them?’ He said: ‘Shaitan comes to one of you when he is in his Salat
and says: “Remember such and such, remember such and such” until he turns
perhaps he will not do it. And he comes to him and he is lying down and makes
him sleepy until he falls asleep.’”
﹀ Grade : Hasan by Darussalam التعديل :حسن عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3410 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 41 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3410 الحديث
'Ubadah bin As-Samit, may Allah be pleased with him, narrated that:
The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever wakes up in the night and says, ‘None
has the right to be worshiped but Allah, alone, without partner, to Him belongs
the Dominion, and to Him is the praise, and He has power over all things. And
Glory is to Allah, and all the praise is to Allah, and ‘None has the right to be
worshiped but Allah, and Allah is the greatest, and there is no might nor power
except by Allah (Lā ilāha illallāh, waḥdahu lā sharīka lahu, lahul-mulku wa
lahul-ḥamdu, wa huwa 'alā kulli shai'in qadīr. Wa subḥān Allah, walḥamdulillāh,
wa lā ilāha illallāh, wa Allāhu akbar, wa lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh.)’
– then he said: ‘O my Lord, forgive me (Rabbighfirlī)’ – or he said – ‘then he
supplicates, he shall be responded to. So he makes a firm determination, then
performs Wudu', then he performs Salat, his Salat shall be accepted.”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3414 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 45 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3414 الحديث
“I used to spend the night at the door of the Prophet (ﷺ), so that I may give
him his water for Wudu', and I would hear him, for a long period of the night,
saying: ‘Allah hears the one who praise Him (Sami' Allāhu liman ḥamidah).’ And I
would hear him, for a long period saying: ‘All praise is due to Allah, Lord of
the all that exists. (Al-ḥamdulillāhi rabbil-'ālamīn).’”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3416 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 47 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3416 الحديث
Hudhaifah bin Al-Yaman [may Allah be pleased with him] narrated that when the
Prophet (ﷺ) wanted to sleep, he would say:
“O Allah, in Your Name I die and I live (Allāhumma bismika amūtu wa aḥyā).” And
when he would wake, he would say: “Allah praise is due to Allah who revived my
soul after causing its death and to Him is the resurrection (Al-ḥamdulillāh,
alladhī aḥyā nafsī ba'da mā amātahā wa ilaihin-nushūr).”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3417 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 48 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3417 الحديث
'Abdullah bin 'Abbas [may Allah be pleased with them] narrated, :
that when the Messenger of Allah (ﷺ) would stand for prayer during the middle of
the night, he would say: “O Allah, to You is the Praise, You are the Light of
the heavens and the earth, and to You is the Praise, You are the Sustainer of
the heavens and the earth, and to You is the praise, You are the Lord of the
heavens and the earth, and those in them, You are the truth, and Your Promise is
the truth, and Your meeting is true, and Paradise is true, and the Fire is true,
and the Hour is true, O Allah, to You have I submitted, and in You have I
believed , and in You have I relied, and to You have I turned, and by You have I
argued, and to You have I referred for judgment. So forgive me what I have done
before and after, and that which I have hidden and that which I have done
openly. You are my Deity, no has the right to be worshiped but You (Allāhumma
lakal-ḥamd, anta nūrus-samāwāti wal-arḍ, wa lakal-ḥamd, anta qayyāmus-samāwāti
wal-arḍ, wa lakal-ḥamd, anta rabbus-samāwāti wal-arḍ, wa man fīhinn, antal-ḥaqq,
wa wa'dukal-ḥaqq, wa liqā'uka ḥaqq, wal-jannatu ḥaqq, wan-nāru ḥaqq, was-sā'atu
ḥaqq. Allāhumma laka aslamtu, wa bika āmantu, wa 'alaika tawakkaltu, wa ilaika
anabtu, wa bika khāṣamtu, wa ilaika ḥākamtu, faghfirlī mā qaddamtu wa mā
akhartu, wa mā asrartu wa mā a'lant. Anta ilāhī lā ilāha illā ant).”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3418 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 49 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3418 الحديث
“One night, when he (ﷺ) exited his Salat, I heard the Messenger of Allah saying:
‘O Allah, I ask You of Your mercy, that You guide by it my heart, and gather by
it my affair, and bring together that which has been scattered of my affairs,
and correct with it that which is hidden from me, and raise by it that which is
apparent from me, and purify by it my actions, and inspire me by it with that
which contains my guidance, and protect me by it from that which I seek
protection, and protect me by it from every evil. O Allah give me faith and
certainty after which there is no disbelief, and mercy, by which I may attain
the high level of Your generosity in the world and the Hereafter. O Allah, I ask
You for success [in that which You grant, and relief] in the Judgment, and the
positions of the martyrs, and the provision of the successful, and aid against
the enemies. O Allah, I leave to You my need, and my actions are weak, I am in
need of Your mercy, so I ask You, O Decider of the affairs, and O Healer of the
chests, as You separate me from the punishment of the blazing flame, and from
seeking destruction, and from the trial of the graves. O Allah, whatever my
opinion has fallen short of, and my intention has not reached it, and my request
has not encompassed it, of good that You have promised to anyone from Your
creation, or any good You are going to give to any of Your slaves, then indeed,
I seek it from You and I ask You for it, by Your mercy, O Lord of the Worlds. O
Allah, Possessor of the strong rope, and the guided affair, I ask You for
security on the Day of the Threat, and Paradise on the Day of Immortality along
with the witnesses, brought-close, who bow and prostrate, who fulfill the
covenants, You are Merciful, Loving, and indeed, You do what You wish. O Allah,
make us guided guiders and not misguided misguiders, an ally to Your friends, an
enemy to Your enemies. We love due to Your love, those who love You, and hate,
due to Your enmity those who oppose You. O Allah, this is the supplication (that
we are capable of), and it is upon You to respond, and this is the effort (that
we are capable of), and upon You is the reliance. O Allah, appoint a light in my
heart for me, and a light in my grave, and light in front of me, and light
behind me, and light on my right, and light on my left, and light above me, and
light below me, and light in my hearing, and light in my vision, and light in my
hair, and light in my skin, and light in my flesh, and light in my blood, and
light in my bones. O Allah, magnify for me light, and appoint for me a light.
Glory is to the One who wears Glory and grants by it. Glory is to the One for
Whom glorification is not fitting except for Him, the Possessor of Honor and
Bounties, Glory is to the Possessor of Glory and Generosity, Glory is to the
Possessor of Majesty and Honor’ (Allāhumma innī as'aluka raḥmatan min 'indika
tahdī bihā qalbī, wa tajma'u bihā amrī, wa talummu bihā sha'athī, wa tuṣliḥu
bihā ghā'ibī, wa tarfa'u bihā shāhidī, wa tuzakkī bihā 'amalī, wa tulhimunī bihā
rushdī, wa taruddu bihā ulfatī, wa ta'ṣimunī bihā min kulli sū'in. Allāhumma
a'ṭinī īmānan wa yaqīnan laisa ba'adahu kufr, wa raḥmatan anālu bihā sharafa
karāmatika fid-dunyā wal-ākhira. Allāhumma innī as'alukal-fawza [fil-'atā'i wa
yurwa] fil-qaḍā'i, wa nuzulash-shuhadā'i wa 'aishas-su'adā'i, wan-naṣra
'alal-a'dā'. Allāhumma innī unzilu bika ḥājatī, wa in qaṣura ra'yī wa ḍa'ufa
'amalī iftaqartu ilā raḥmatik, fa as'aluka yā qāḍiyal-umūr, wa yā
shāfiyas-ṣudūr, kamā tujīru bainal-buḥūr, an tujīranī min 'adhābis-sa'īr, wa min
da'watith-thubūr, wa min fitnatil-qubūr. Allāhumma mā qaṣṣara 'anhu ra'yī wa lam
tablughhu niyyatī wa lam tablughhu mas'alatī min khairin wa'adtahu aḥadan min
khalqika aw khairin anta mu'ṭīhi aḥadan min 'ibādika fa innī arghabu ilaika
fīhi, wa as'alukahu bi-raḥmatika rabbal-'ālamīn. Allāhumma dhal-ḥablish-shadīd,
wal-amrir-rashīd, as'aluka al-amna yawm al-wa'īd, wal-jannata yawmal-khulūd
ma'al-muqarrabīnash-shuhūd, ar-rukka'is-sujūd, al-mūfīna bil-'uhūd, anta rahīmun
wadūd, wa innaka taf'alu ma turīd. Allāhummaj'alnā hādīna muhtadīna, ghaira
ḍallīna wa la muḍillīna, silman li-awliyā'ika wa 'aduwwan li a'dā'ika, nuḥibbu
biḥubbika man aḥabbaka wa nu'ādī bi'adāwatika man khālafak. Allāhumma
hādhad-du'ā'u wa 'alaikal-ijābatu, wa hādhal-juhdu wa 'alaikat-tuklān.
Allāhummaj'allī nūran fi qalbī wa nūran fi qabrī, wa nūran min baini yadayya, wa
nūran min khalfī, wa nūran 'an yamīnī, wa nūran 'an shimālī, wa nūran min fawqī,
wa nūran min taḥtī, wa nūran fi sam'ī, wa nūran fi baṣarī, wa nūran fi sha'rī,
wa nūran fi basharī, wa nūran fi laḥmī, wa nūran fi damī, wa nūran fi 'iẓamī.
Allāhumma a'ẓim lī nūran, wa a'ṭinī nūran, waj'allī nūran. Subḥānal-ladhī
ta'aṭṭafal-'izza wa qāla bihi, subḥānal-ladhī labisal-majda wa takarrama bihi,
subḥānal-ladhī lā yanbaghit-tasbīḥu illā lahu, subḥāna dhil-faḍli wan-ni'am,
subḥāna dhil-majdi wal-karam, subḥāna dhil-jalāli wal-ikrām.).”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3419 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 50 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3419 الحديث
“I asked Aishah [may Allah be pleased with her]: ‘With what did the Prophet used
to open his Salat when he stood up in the night?’ She said: ‘When he stood up in
the night, he would open his Salat by saying: “O Allah, Lord of Jibra’il,
Mika’il, and Israfil; Originator of the heavens and the earth, [and] Knower of
the hidden and the seen; You judge between Your slaves concerning that which
they used to differ, guide me through that which there has been difference
concerning the truth, verily, You are upon a straight path (Allāhumma rabba
Jibrīla wa Mīkā'ila wa Isrāfīl, fāṭira-samāwāti wal-arḍi [wa] 'ālimal-ghaibi
wash-shahādati anta taḥkumu baina 'ibādika fīmā kānū fīhi yakhtalifūn, ihdini
limakhtulifa fīhi minal-ḥaqqi bi'idhnika innaka tahdī man tashā'u ilā ṣirātin
mustaqīm).”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3420 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 51 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3420 الحديث
Ali bin Abi Talib narrated that whenever the Messenger of Allah would stand for
Salat, he would say:
“I have directed my face towards the One who created the Heavens and the earth,
as a Hanif, and I am not of the idolaters. Indeed, my Salat, my sacrifice, my
living, and my dying is for Allah, the Lord of all that exists, there is no
partner for Him, and with this have I been ordered, and I am among the Muslims.
O Allah, You are the King, there is none worthy of worship except You. You are
My Lord, and I am Your slave, I have wronged myself, and I admit to my sin, so
forgive me all my sins, verily, there is none who forgives sins but You. And
guide me to the best of the manners, none guides to the best of them except You,
and turn the evil of them away from me, [verily,] none can turn the evil of them
away from me except You. I have believed in You. Blessed are You and Exalted are
You, I seek Your forgiveness and I repent to you (Wajjahtu wajhiya lilladhī
faṭaras-samāwāti wal-arḍa ḥanīfan wa mā ana min al-mushrikīn, inna ṣalātī wa
nusukī wa maḥyāya wa mamātī lillāhi rabbil-'ālamīn, lā sharīka lahū wa bidhālika
umirtu wa ana min al-muslimīn. Allāhumma antal-maliku lā ilāha illā ant, anta
rabbī, wa ana 'abduka ẓalamtu nafsī wa'taraftu bidhanbī faghfirlī dhunūbī
jamī'an, innahū lā yaghfir adh-dhunūba illā ant. Wahdinī li-aḥsanil-akhlāqi lā
yahdī li-aḥsanihā illā ant. Waṣrif 'annī sayyi’ahā [innahū] lā yaṣrifu 'annī
sayyi’aha illā ant. Āmantu bika tabārakta wa ta'ālaita astaghfiruka wa atūbu
ilaik).” And when he would bow in Ruku', he would say: “O Allah, to You I have
bowed, and in You I believe, and to You have I submitted. My hearing, my sight,
my brain, my bones and my sinew are humbled to you (Allāhumma laka raka'tu wa
bika āmantu wa laka aslamtu. Khasha'a laka sam'ī wa baṣarī wa mukhkhī wa 'iẓāmī,
wa 'aṣabī)” Then when he would raise his head, he would say: “O Allah, our Lord,
to You is praise the fill of the Heavens and the earths and the fill of whatever
You will of things. (Allāhumma rabbanā lakal-ḥamdu mil’as-samāwāti wal-arḍīna wa
mā bainahumā, wa mil’a mā shi’ta min shay’in ba'd).” Then, when he prostrated,
he would say: “O Allah, to You have I prostrated, and in You have I believed,
and to You have I submitted, my face has prostrated to the One Who created it
and fashioned it, and gave it its hearing and its sight. So Blessed is Allah,
the Best of creators (Allāhumma laka sajadtu wa bika āmantu wa laka aslamtu,
sajada wajhi lilladhī khalaqahū fa ṣuwwarahū wa shaqqa sam'ahū wa baṣarahū
fatabārak Allāhu ahsanul-khāliqīn).” Then the last of what he would say between
At-Tashah-hud and As-Salam would be: “O Allah, forgive me what I have done
before and after, and what I have hidden and what I have done openly, and what
You know more of it than I, You are the One who sends forth and the One who
delays, there is none worthy of worship except You. (Allāhummaghfirlī mā
qaddamtu wa mā akhkhartu wa mā asrartu wa mā a'lantu wa mā anta a'lamu bihī
minnī antal-Muqaddimu wa antal-Mu’akhkhiru, lā ilāha illā ant).”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3421 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 52 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3421 الحديث
Al-Hasan bin Muhammad bin Ubaidullah bin Abi Yazid said:
“Ibn Juraij said to me: “Ubaidullah bin Abi Yazid informed me that Ibn Abbas
said: “A man came to the Prophet and said: ‘O Messenger of Allah! I had a dream
at night while I was sleeping, in which I was praying behind a tree, when I
prostrated, the tree prostrated along with me. Then I heard it saying: “O Allah!
Record for me a reward with You for it, remove a sin from me by it, and store it
away for me with You for it, and accept it from me as You accepted it from Your
worshipper Dawud (Allāhumma uktub lī bihā 'indaka ajran, waḍa' 'annī bihā
wizran, waj'alhā lī 'indaka dhukhran, wa taqabbalhā minnī kamā taqabbalta min
'abdika Dāwūd).” Al-Hasan said: “Ibn Juraij said to me: ‘Your grandfather said
to me: “Ibn Abbas said: ‘So the Prophet recited (an Ayah of) prostration, then
prostrated.’” [He said] “So Ibn Abbas said: ‘I listened to him, and he was
saying the same as the man informed that the tree had said.’”
﹀ Grade : Hasan by Darussalam التعديل :حسن عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3424 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 55 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3424 الحديث
Anas bin Malik narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
“Whoever says – that is: when he leaves his house – ‘In the Name of Allah, I
place my trust in Allah, there is no might or power except by Allah (Bismillāh,
tawakkaltu 'alallāh, lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh)’ it will be said to
him: ‘You have been sufficed and protected,’ and Shaitan will become distant
from him.”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3426 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 57 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3426 الحديث
When the Prophet (ﷺ) would leave his house, he would say: “In the Name of Allah,
I place my trust in Allah. O Allah! We seek refuge in You from slipping
unintentionally or becoming misguided, or committing oppression or being
oppressed, or acting ignorantly or being treated ignorantly (Bismillāh,
tawakkaltu 'alallāh. Allāhumma, innā na'ūdhu bika min an nazilla aw naḍilla, aw
naẓlima aw nuẓlam, aw najhala aw yujhala alainā).”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3427 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 58 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3427 الحديث
Salim bin Abdullah bin Umar narrated from his father, from his grandfather, that
:
the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever enters the marketplace and says:
‘There is none worthy of worship except Allah, Alone, without partner, to Him
belongs the dominion, and to Him is all the praise, He gives life and causes
death, He is Living and does not die, in His Hand is the good, and He has power
over all things, (Lā ilāha illallāh, waḥdahu lā sharīka lahu, lahul-mulku wa
lahul-ḥamdu, yuḥyī wa yumītu, wa huwa ḥayyun lā yamūtu, biyadihil-khairu, wa
huwa 'alā kulli shay’in qadīr)’ Allah shall record a million good deeds for him,
wipe a million evil deeds away from him, and raise a million ranks for him.”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3428 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 59 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3428 الحديث
The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever sees a person afflicted and say: ‘All
praise is due to Allah Who saved me from that which He has afflicted you with,
and blessed me greatly over many of those whom He has created, (Al-ḥamdulillāhi
alladhī 'āfānī mimmabtalāka bihī wa faḍḍalanī 'alā kathīrin mimman khalaqa
tafḍīla)’ then he shall be saved from that affliction for as long as he lives.”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3431 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 62 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3431 الحديث
The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever sits in a sitting and engages in much
empty, meaningless speech and then says before getting from that sitting of his:
‘Glory is to You, O Allah, and praise, I bear witness that there is none worthy
of worship except You, I seek You forgiveness, and I repent to You, (Subḥānaka
Allāhumma wa biḥamdika, ashhadu an lā ilāha illā anta, astaghfiruka wa atūbu
ilaik)’ whatever occurred in that sitting would be forgiven to him.”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3433 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 64 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3433 الحديث
when he was in distress, the Prophet of Allah (ﷺ) would supplicate: “There is
none worthy of worship except Allah, the Forbearing, the Wise, there is none
worthy of worship except Allah, the Lord of the Magnificent Throne, there is
none worthy of worship except Allah, the Lord of the heavens and the earth, and
the Lord of the Noble Throne (Lā ilāha illallāh al-'aliyyul ḥalīm, lā ilāha
illallāh, rabbul-'arshil-'aẓīm, lā ilāha illallāh, rabbus-samāwāti wal-arḍi wa
rabbul-'arshil-karīm).”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3435 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 66 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3435 الحديث
From Khawlah bint Al Hakim As-Sulamiyyah, that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
“Whoever stops at a stopping place and then says: ‘I seek refuge in Allah’s
Perfect Words from the evil of what He has created, (A'ūdhu
bi-kalimātillāhit-tāmmāti min sharri mā khalaq)’ nothing shall harm him until he
departs from that stopping place of his.”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3437 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 68 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3437 الحديث
“When the Prophet (ﷺ) would travel, and he would mount his riding camel, he
would gesture with his finger” – and Shu'bah stretched out his finger – “and
say: ‘O Allah You are the companion on the journey, and the caretaker for the
family, O Allah, accompany us with Your protection, and return us in security, O
Allah, I seek refuge in You from the difficulties of the journey, and from
returning in great sadness (Allāhumma antaṣ-ṣāḥibu fis safari wal-khalīfatu
fil-ahli, Allāhumma aṣḥabnā bi nuṣḥika waqlibnā bi-dhimmah, Allāhummazwi
lanal-arḍa wa hawwin 'alainas-safar, Allāhumma innī a’ūdhu bika min
wa'thā’is-safari wa ka’ābatil-munqalab).’”
﹀ Grade : Hasan by Darussalam التعديل :حسن عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3438 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 69 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3438 الحديث
Ar-Rabi' bin Al-Bara’ bin 'Azib reported from, his father:
That whenever the Prophet (ﷺ) would return from a trip, he would say: “(We are)
Returning, repenting, worshipping, and to our Lord directing the praise (Ā’ibūna
tā’būna 'ābidūna lirabbinā ḥāmidūn).”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3440 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 71 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3440 الحديث
“When the Prophet (ﷺ) would bid farewell to a man, he would take his hand, and
not let it go until the man let go of the hand, of the Prophet, and he would
say: ‘I entrust to Allah your religion, your trusts, and the last of your deeds
(Astawdi'ullāha dīnaka wa amānataka wa ākhira 'amalik).’”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3442 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 73 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3442 الحديث
“A man came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: ‘I intend to undertake a
journey, so give me provision. He said: ‘May Allah grant you Taqwa as your
provision (Zawwadak Allāhut-taqwā).’ He said: ‘Give me more.’ He said: ‘And may
He forgive your sin (Wa ghafara dhanbak).’ He said: ‘Give me more, may my father
be ransomed for you, and my mother.’ He said: ‘And may He make goodness easy for
you wherever you are (Wa yassara lakal-khaira ḥaithu mā kunt).’”
﹀ Grade : Hasan by Darussalam التعديل :حسن عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3444 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 75 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3444 الحديث
Abu Hurairah [may Allah be pleased with him] narrated that :
a man said: “O Messenger of Allah (ﷺ), I intend to travel, so advise me.” He
said, “Hold fast to the Taqwa of Allah, and (say the) Takbir upon every elevated
place.” So when the man turned away he said: “O Allah make near for him the
distance, and ease for him the journey (Allāhummaṭwi lahul-arḍa wa hawwin
'alaihis-safar).”
﹀ Grade : Hasan by Darussalam التعديل :حسن عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3445 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 76 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3445 الحديث
“I witnessed Ali having an animal brought to him to ride. When he placed his
foot in the stirrup he said: ‘In the Name of Allah,’ (Bismillāh) [three times].
So then, once he had ascended upon its back, he said: ‘All praise is due to
Allah.’ (Al-ḥamdulillāh) then he said: Glory is to Him Who has subjected this to
us, and we were not able to do it. And, surely, to our Lord are we returning
(Subḥān alladhī sakh-khara lanā hādhā wa mā kunnā lahū muqrinīn. Wa innā ilā
rabbinā lamunqalibūn). Then he said: ‘All praise is due to Allah
(Al-ḥamdulillāh)’ – three times – and ‘Allah is the Greatest (Allāhu Akbar)’ –
three times – ‘Glory is to You, indeed I have wronged myself, so forgive me, for
indeed none forgives sins except You (Subḥānaka innī qad ẓalamtu nafsī faghfirlī
fa-innahū lā yaghfirudh-dhunūba illā ant).’ Then he laughed. So I said: ‘O
Commander of the Believer! What caused you to laugh?’ He said: ‘I saw the
Messenger of Allah do as I did, then he (ﷺ) laughed, so I said, ‘What cause you
to laugh?’ He said: ‘Indeed, your Lord is very pleased with His worshipper when
he says: “O my Lord, forgive me my sins, indeed, no one other than You forgives
sins.”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3446 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 77 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3446 الحديث
Aishah [may Allah be pleased with her] narrates, saying:
“When the Prophet (ﷺ) would see the wind he would say: ‘O Allah, indeed, I ask
You for its good, the good of what is in it, and the good of what it has been
sent with. And I seek refuge in You from its evil, the evil of what is in it,
and the evil of what it has been sent with (Allāhumma innī as’aluka min khairihā
wa khairi mā fīhā, wa khairi mā ursilat bihī, wa a'ūdhu bika min sharrihā wa
sharri mā fīhā, wa sharri mā ursilat bih).’”
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الأَسْوَدِ أَبُو عَمْرٍو الْبَصْرِيُّ،
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ
عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَأَى
الرِّيحَ قَالَ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهَا وَخَيْرِ مَا
فِيهَا وَخَيْرِ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا
فِيهَا وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ
عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ رضى الله عنه وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3449 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 80 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3449 الحديث
from his father, that when the Messenger of Allah (ﷺ) would hear the sound of
thunder and lightning bolts, he would say: “O Allah, do not kill us with Your
wrath, and do not destroy us with Your punishment, and pardon us before that
(Allāhumma lā taqtulnā bi-ghaḍabika wa lā tuhliknā bi-'adhābika wa 'āfinā qabla
dhālik).”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3450 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 81 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3450 الحديث
Bilal bin Yahya bin Talhah bin 'Ubaidullah narrated :
from his father, from his grandfather Talhah bin 'Ubaidullah that when the
Prophet (ﷺ) would see a crescent moon, he would say: “O Allah, bring it over us
with blessing and faith, and security and Islam. My Lord and your Lord is Allah
(Allāhumma ahlilhu 'alainā bil-yumni wal-Īmān, was-salāmati wal-Islām, rabbī wa
rabbuk Allāh).”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3451 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 82 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3451 الحديث
He heard the Prophet saying: “When one of you sees a dream that he likes, then
it is from Allah, so let him praise Allah for it, and speak concerning what he
saw. And when he sees other than that of what he dislikes, then it is from
Shaitan, so let him seek refuge in Allah from its evil, and not mention it to
anyone for, surely, it shall not harm him.”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3453 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 84 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3453 الحديث
Abu Hurairah [may Allah be pleased with him] narrates, saying:
“When the people would see the first fruit, they would bring it to the Messenger
of Allah (ﷺ). When the Messenger of Allah (ﷺ) would take it, he would say: ‘O
Allah, bless for us our fruits, and bless for us our city, and bless for us our
Sa' and our Mudd, O Allah, verily, Ibrahim is Your worshipper and Your friend
and Your Prophet, and verily I am Your slave and Your Prophet, and indeed, he
(i.e., Ibrahim AS) supplicated to You for Makkah, and I supplicate to You for
Al-Madinah with the like of that with which he supplicated to You for Makkah,
and the like of it with it.’ He said: Then he would call the smallest young
child he saw and give him that fruit.
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3454 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 85 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3454 الحديث
“I entered with the Messenger of Allah (ﷺ), I and Khalid bin Al-Walid, upon
Maimunah so she brought us a vessel of milk. The Messenger of Allah (ﷺ) drank
from it. I was upon his right and Khalid was upon left, so he said to me: ‘The
(turn to) drink is for you, so if you wish, you could choose to grant it to
Khalid.’ So I said: ‘I would not prefer anyone (above myself) for your
leftovers.’ Then the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Whoever Allah feeds some
food, then let him say: “O Allah, bless it for us, and feed us better than it,
(Allāhumma bārik lanā fīhi wa aṭ'imnā khairan minhu)” and whomsoever Allah gives
milk to drink, then let him say: “O Allah bless it for us, and grant us increase
in it (Allāhumma bārik lanā fīhi wa zidnā minhu).” And the Messenger of Allah
(ﷺ) said, ‘There is nothing that suffices in the place of food and drink except
for milk.’”
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عُمَرَ، وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنِ
ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ دَخَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَا
وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ عَلَى مَيْمُونَةَ فَجَاءَتْنَا بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ
فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا عَلَى يَمِينِهِ وَخَالِدٌ
عَلَى شِمَالِهِ فَقَالَ لِي " الشَّرْبَةُ لَكَ فَإِنْ شِئْتَ آثَرْتَ بِهَا
خَالِدًا " . فَقُلْتُ مَا كُنْتُ أُوثِرُ عَلَى سُؤْرِكَ أَحَدًا . ثُمَّ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَطْعَمَهُ اللَّهُ الطَّعَامَ
فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ .
وَمَنْ سَقَاهُ اللَّهُ لَبَنًا فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ
وَزِدْنَا مِنْهُ " . وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَ
شَيْءٌ يَجْزِي مَكَانَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ غَيْرُ اللَّبَنِ " . قَالَ
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَلِيِّ
بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَرْمَلَةَ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ عَمْرُو
بْنُ حَرْمَلَةَ وَلاَ يَصِحُّ .
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3455 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 86 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3455 الحديث
when the table spread would be lifted from in front of him, the Messenger of
Allah (ﷺ) would say: “All praise is due to Allah, abundant, good, blessed
praise, without being left off, nor being without need of it, O our Lord
(Al-ḥamdulillāhi ḥamdan kathīran ṭayyiban mubārakan fīhi, ghaira muwadda'in, wa
lā mustaghnan 'anhu rabbanā).”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3456 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 87 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3456 الحديث
Abu Hurairah [may Allah be pleased with him] narrated that:
The Prophet said: “when you hear the crowing of the roosters, then ask Allah of
His bounty, for verily they have seen an angel. When you hear the braying of a
donkey, then seek refuge in Allah from Shaitan, [the rejected] for, verily, it
has seen a Shaitan.”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3459 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 90 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3459 الحديث
the Messenger of Allah (ﷺ) said: “there is not anyone upon the earth who says:
‘None has the right to be worshipped but Allah, and Allah is the Greatest, and
there is no might nor power except by Allah, (Lā ilāha illallāh, wa Allāhu
akbar, wa lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh) except that his sins shall be
pardoned, even if they were like the foam of the sea.”
﹀ Grade : Hasan by Darussalam التعديل :حسن عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3460 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 91 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3460 الحديث
The Messenger of Allah (ﷺ) said: “I met Ibrahim on the night of my ascent, so he
said: ‘O Muhammad, recite Salam from me to your nation, and inform them that
Paradise has pure soil and delicious water, and that it is a flat treeless
plain, and that its seeds are: “Glory is to Allah (Subḥān Allāh) [and] all
praise is due to Allah (Al-ḥamdulillāh) and ‘none has the right to be worshipped
but Allah’ (Lā ilāha illallāh), and Allah is the greatest (Allāhu Akbar).”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3462 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 93 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3462 الحديث
The Prophet (ﷺ) said: “Whoever says: ‘Glory is to Allah, the Magnificent, and
with His Praise (Subḥān Allāhil-Aẓīm, wa biḥamdih)’ a date-palm tree is planted
for him in Paradise.”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3464 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 95 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3464 الحديث
The Prophet (ﷺ) said: “Whoever says in the morning and in the evening ‘Glory is
to Allah and with His Praise (Subḥān Allāh, wa biḥamdih)’ a hundred times, none
shall bring better than him on the Day of Judgment except one who did the same
as him, or increased upon it.”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3469 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 100 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3469 الحديث
'Amr bin Shu'aib narrated from his father, from his grandfather, that :
The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever glorifies Allah a hundred times in the
morning and a hundred in the night, he is like one who performs Hajj a hundred
times. And whoever praises Allah a hundred times in the morning and a hundred in
the night, he is like one who provides a hundred horses in the cause of Allah.”
– or he said – “went out on a hundred military expeditions. And whoever
pronounced At-Tahlil of Allah a hundred times in the night, he is like the one
who freed a hundred slaves from the offspring of Isma'il, and whoever extols
Allah’s greatness a hundred times in the day and a hundred in the night, none
shall bring on that day, more than what he brought, except one who said similar
to what he said, or increased upon it.”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3471 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 102 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3471 الحديث
The Messsenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever says ten times: ‘I bear witness that
none has the right to be worshipped but Allah. Alone, without partner, One
Deity, the One, As-Samad, He did not take a wife, nor a child, nor is there
anyone like Him, (Ash-hadu an lā ilāha illallāh, waḥdahu lā sharīka lahu, ilahan
wahidan, aḥadan ṣamadan lam yattakhidh ṣāḥibatan wa lā waladan wa lam yakun lahu
kufuwan aḥad)’ Allah will write for him forty million good deeds.”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3473 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 104 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3473 الحديث
'Abdullah bin Buraidah Al Aslami narrated from his father, who said:
“The Prophet (ﷺ) heard a man supplicating, and he was saying: ‘O Allah, indeed,
I ask you by my testifying that You are Allah, there is none worthy of worship
except You, the One, As-Samad, the one who does not beget, nor was begotten, and
there is none who is like Him (Allāhumma innī as’aluka bi annī ashhadu annaka
antallāh, lā ilāha illā ant, al-aḥaduṣ-ṣamad, alladhī lam yalid wa lam yūlad, wa
lam yakun lahu kufuwan aḥad).” He said: “So he said: ‘By the One in Whose Hand
is my soul, he has asked Allah by His Greatest Name, the one which if He is
called upon by it, He responds, and when He is asked by it, He gives.’”(One of
the narrators) Zaid said: “So I mentioned it to Zuhair bin Mu'awiyah years after
that, and he said: Abu Ishaq reported to me from Malik bin Mighwal.’” Zaid said:
“Then I mentioned it to Sufyan, so he reported it to me from Malik.”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3475 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 106 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3475 الحديث
“While the Messenger of Allah (ﷺ) was seated, a man entered and performed Salat,
and he said: ‘O Allah, forgive me, and have mercy upon me.’ The Messenger of
Allah (ﷺ) said: ‘You have rushed, O praying person. When you perform Salat and
then sit, then praise Allah with what He is deserving of, and send Salat upon
me, then call upon Him.’” He said: “Then another man performed Salat after that,
so he praised Allah and sent Salat upon the Prophet (ﷺ). The Prophet (ﷺ) said to
him: ‘O praying person! Supplicate, and you shall be answered.’”
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي هَانِئٍ
الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْجَنْبِيِّ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ،
قَالَ بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدًا إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ
فَصَلَّى فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهَ
صلى الله عليه وسلم " عَجِلْتَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي إِذَا صَلَّيْتَ فَقَعَدْتَ
فَاحْمَدِ اللَّهَ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ وَصَلِّ عَلَىَّ ثُمَّ ادْعُهُ " .
قَالَ ثُمَّ صَلَّى رَجُلٌ آخَرُ بَعْدَ ذَلِكَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَصَلَّى عَلَى
النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم "
أَيُّهَا الْمُصَلِّي ادْعُ تُجَبْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ
حَسَنٌ رَوَاهُ حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِي هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيِّ وَأَبُو
هَانِئٍ اسْمُهُ حُمَيْدُ بْنُ هَانِئٍ وَأَبُو عَلِيٍّ الْجَنْبِيُّ اسْمُهُ
عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ .
﹀ Grade : Hasan by Darussalam التعديل :حسن عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3476 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 107 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3476 الحديث
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
“Call upon Allah while being certain of being answered, and know that Allah does
not respond to a supplication from the heart of one heedless and occupied by
play.”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3479 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 110 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3479 الحديث
Aishah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) used to say:
“O Allah, grant me health in my body, and grant me health in my sight, and make
it the inheritor from me, there is none has the right to be worshipped but
Allah, the Forbearing, the Generous, Glory is to Allah, the Lord of the
Magnificent Throne, and all praise is due to Allah, the Lord of all that exists
(Allāhumma 'āfinī fī jasadi, wa 'āfinī fī baṣarī, waj'alhul-wāritha minnī, lā
ilāha illāllah, al-ḥalīmul-karīm, subḥān Allāhi rabbil-'arshil-aẓīm,
wal-ḥamdulillāhi rabbil-'alamīn).”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3480 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 111 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3480 الحديث
Fatimah came to the Prophet (ﷺ), asking him for a servant. So he (ﷺ) said to
her: “Say: ‘O Allah, Lord of the Seven Heavens and the Lord of the Magnificent
Throne, our Lord, and the Lord of everything, Revealer of the Tawrah, the Injil,
and the Quran, Splitter of the seed-grain and the date-stone, I seek refuge in
You from the evil of everything that You are holding by the forelock, You are
the First, for there is nothing above You, and You are the Last, for there is
nothing after you. And you are az-Zahir, for there is nothing above you. And you
are Al-Batin, for there is nothing below You. Relieve me from debt, and enrich
me from poverty (Allāhumma rabbas samāwātis-sab'i wa rabbal-'arshil-'aẓīm,
rabbana, wa rabba kulli shai’in, munzilat-Tawrāti wal-Injīli wal-Qur’ān,
fāliqal-habbi wan-nawā, a'ūdhu bika min sharri kulli shai’in anta ākhidhun
bināṣiyatihi, antal-awwalu falaisa qablaka shai’un, wa antal-ākhiru falaisa
ba'daka shai’un, wa antaẓ-ẓāhiru falaisa fawqaka shai’un, wa antal-bāṭinu
falaisa dūnaka shai’un, iqḍi 'anni-daina wa aghnini minal-faqr).”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3481 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 112 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3481 الحديث
The Messenger of Allah (ﷺ) used to say: “O Allah, I seek refuge in You from a
heart that does not humble itself, and from a supplication that is not heard,
and from a soul that is never satisfied, and from knowledge that does not
benefit, I seek refuge in You from these four (Allāhumma innī a'ūdhu bika min
qalbin lā yakhsha'u, wa min du'ā’in lā yusma'u, wa min nafsin lā tashba'u, wa
min 'ilmin lā yanfa'u, a'ūdhu bika min hā’ula’il-arba').”
﹀ Grade : Hasan by Darussalam التعديل :حسن عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3482 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 113 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3482 الحديث
“The Prophet (ﷺ) said to my father: ‘O Husain, how many deities do you worship
now?‘ He said: ‘Seven. Six in the earth, and one above the heavens.’ He said:
‘So which of them do you take for your ardent requests and fears?’ He said: ‘The
one above the heavens.’ He said: ‘O Husain, if you would but accept Islam, I
would teach you two phrases that would benefit you.’” He said: “So when Husain
accepted Islam, he said: ‘O Messenger of Allah, teach me the two phrases you
promised me.’ So he (ﷺ) said: “Say: O Allah, inspire me with my guidance, and
protect me from the evil of my soul (Allāhumma alhimnī rushdī, wa a'idhnī min
sharri nafsī).’”
﹀ Grade : Da’if by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3483 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 114 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3483 الحديث
Anas bin Mallik [may Allah be pleased with him] narrates, saying:
“I used to often hear the Prophet (ﷺ) supplicating with these words: ‘O Allah, I
seek refuge in You from sadness, grief, helplessness, laziness, being stingy,
overwhelming debt, and the overpowering of men (Allāhumma innī a'ūdhu bika
minal-hammi wal-ḥazani wal-'ajzi wal-kasali wal-bukhli wa ḍala'id-dain wa
ghalabatir-rijāl).’”
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3484 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 115 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3484 الحديث
“I saw the Prophet counting the Tasbih on his hand.”
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، - بَصْرِيٌّ - حَدَّثَنَا عَثَّامُ
بْنُ عَلِيٍّ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم
يَعْقِدُ التَّسْبِيحَ . وَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا
الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ الأَعْمَشِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ . وَرَوَى
شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ بِطُولِهِ
. وَفِي الْبَابِ عَنْ يُسَيْرَةَ بِنْتِ يَاسِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه
وسلم قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا مَعْشَرَ
النِّسَاءِ اعْقِدْنَ بِالأَنَامِلِ فَإِنَّهُنَّ مَسْئُولاَتٌ مُسْتَنْطَقَاتٌ "
.
﹀ Grade : Sahih by Darussalam التعديل :صحيح عند دار السلام | Reference : Jami' at-Tirmidhi 3486 مرجع : جامع الترمذي| In-book reference مرجع التصنيف : Book 48 الكتاب, Hadith 117 الحديث | English translation الترجمة الإنجليزية : Vol. 6 الجزء, Book 45 الكتاب, Hadith 3486 الحديث
