Prev  

12. Surah Yûsuf سورة يوسف

  Next  



إعراب القرآن - يوسف - Yusuf -
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
بِسْم ِ اللهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
الر ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ
    +/- -/+  
الأية
1
 
{ الر } فواتح السور حروف لا إعراب لها { تِلْكَ } اسم إشارة مبتدأ واللام للبعد والكاف للخطاب { آياتُ } خبر والجملة مستأنفة { الْكِتابِ } مضاف إليه { الْمُبِينِ } صفة .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
    +/- -/+  
الأية
2
 
{ إِنَّا } إن واسمها { أَنْزَلْناهُ } ماض وفاعله ومفعوله الأول { قُرْآناً } مفعول به ثان أو حال { عَرَبِيًّا } صفة والجملة استئنافية { لَعَلَّكُمْ } لعل واسمها والجملة تعليل لا محل لها { تَعْقِلُونَ } مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة خبر .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ بِمَا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ هَٰذَا الْقُرْآنَ وَإِنْ كُنْتَ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الْغَافِلِينَ
    +/- -/+  
الأية
3
 
{ نَحْنُ } مبتدأ وجملته مستأنفة { نَقُصُّ } مضارع فاعله مستتر والجملة خبر { عَلَيْكَ } متعلقان بنقص { أَحْسَنَ } مفعول به { الْقَصَصِ } مضاف إليه { بِما } ما مصدرية وهي وما بعدها في محل جر ومتعلقان بنقص { أَوْحَيْنا } ماض وفاعله والجملة صلة { إِلَيْكَ } متعلقان بأوحينا { هذَا } ذا اسم إشارة مفعول به والها للتنبيه { الْقُرْآنَ } بدل من اسم الإشارة { وَإِنْ } الواو حالية وإن مخففة من إن الثقيلة واسمها ضمير الشأن والجملة حالية { كُنْتَ } كان واسمها والجملة خبر إن { مِنْ قَبْلِهِ } متعلقان بمحذوف حال والهاء مضاف إليه { لَمِنَ الْغافِلِينَ } اللام الفارقة ومتعلقان بالخبر المحذوف لكان .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ
    +/- -/+  
الأية
4
 
{ إِذْ } ظرف زمان يتضمن معنى الشرط متعلق بفعل محذوف تقديره اذكر { قالَ يُوسُفُ } ماض وفاعله والجملة مضاف إليه { لِأَبِيهِ } اللام حرف جر وأبيه اسم مجرور بالياء لأنه من الأسماء الخمسة متعلق بقال { يا } أداة نداء { أَبَتِ } منادى منصوب لأنه مضاف لياء المتكلم المحذوفة وعلامة نصبه الفتحة المقدرة على ما قبل ياء المتكلم منع من ظهورها مناسبة الحرف المحذوف وقد عوض عن الياء المحذوفة بالتاء والجملة مقول القول { إِنِّي } إن واسمها والجملة مقول القول { رَأَيْتُ } ماض وفاعله والجملة خبر { أَحَدَ عَشَرَ } كلمتان مبنيتان على فتح الجزأين في محل نصب مفعول به { كَوْكَباً } تمييز { وَالشَّمْسَ } معطوف على أحد عشر { وَالْقَمَرَ } معطوف على ماقبله { رَأَيْتُهُمْ } ماض وفاعله ومفعوله والجملة مستأنفة { لِي } متعلقان بساجدين { ساجِدِينَ } مفعول به ثان لرأيتهم.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
قَالَ يَا بُنَيَّ لَا تَقْصُصْ رُؤْيَاكَ عَلَىٰ إِخْوَتِكَ فَيَكِيدُوا لَكَ كَيْدًا ۖ إِنَّ الشَّيْطَانَ لِلْإِنْسَانِ عَدُوٌّ مُبِينٌ
    +/- -/+  
الأية
5
 
{ قالَ } ماض وفاعله مستتر والجملة مستأنفة { يا } أداة نداء { بُنَيَّ } منادى مضاف منصوب بالفتحة المقدرة على ما قبل ياء المتكلم والياء مضاف إليه والجملة مقول القول { لا تَقْصُصْ } لا ناهية ومضارع مجزوم و فاعله مستتر والجملة مقول القول { رُؤْياكَ } مفعول به منصوب بالفتحة المقدرة على الألف للتعذر والكاف مضاف إليه { عَلى إِخْوَتِكَ } متعلقان بتقصص والكاف مضاف إليه { فَيَكِيدُوا } الفاء فاء السببية ومضارع منصوب بأن مضمرة بعد فاء السببية والواو فاعل { لَكَ } متعلقان بيكيدوا { كَيْداً } مفعول مطلق { إِنَّ الشَّيْطانَ } إن واسمها والجملة تعليل لا محل لها { لِلْإِنْسانِ } متعلقان بعدو { عَدُوٌّ } خبر { مُبِينٌ } صفة .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَكَذَٰلِكَ يَجْتَبِيكَ رَبُّكَ وَيُعَلِّمُكَ مِنْ تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ وَيُتِمُّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَعَلَىٰ آلِ يَعْقُوبَ كَمَا أَتَمَّهَا عَلَىٰ أَبَوَيْكَ مِنْ قَبْلُ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
    +/- -/+  
الأية
6
 
{ وَكَذلِكَ } الواو عاطفة والكاف حرف جر وذا اسم إشارة مجرور بالكاف واللام للبعد والكاف للخطاب وهما متعلقان بصفة لمفعول مطلق محذوف { يَجْتَبِيكَ } مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء للثقل والكاف مفعول به { رَبُّكَ } فاعل والكاف مضاف إليه والجملة معطوفة { وَيُعَلِّمُكَ } مضارع ومفعوله وفاعله مستتر والجملة معطوفة { مِنْ تَأْوِيلِ } متعلقان بيعلمك { الْأَحادِيثِ } مضاف إليه { وَيُتِمُّ نِعْمَتَهُ } مضارع مرفوع ومفعوله والهاء مضاف إليه وفاعله مستتر والجملة معطوفة { عَلَيْكَ } متعلقان بيتم { وَعَلى آلِ } معطوف على ما قبله { يَعْقُوبَ } مضاف إليه مجرور بالفتحة لأنه ممنوع من الصرف { كَما } الكاف حرف جر وما مصدرية { أَتَمَّها } ماض ومفعوله وفاعله مستتر وما وما بعدها في تأويل المصدر في محل جر بالكاف ومتعلقان بصفة لمفعول مطلق محذوف { عَلى أَبَوَيْكَ } متعلقان بأتمها والكاف مضاف إليه { مِنْ قَبْلُ }قبل مجرور بمن وهو مبني على الضم لأنه منقطع عن الإضافة ومتعلقان بحال محذوفة { إِبْراهِيمَ } بدل من أبويك { وَإِسْحاقَ } معطوف على إبراهيم { إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ } إن واسمها وخبراها.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
لَقَدْ كَانَ فِي يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِ آيَاتٌ لِلسَّائِلِينَ
    +/- -/+  
الأية
7
 
{ لَقَدْ } اللام لام القسم وقد حرف تحقيق { كانَ فِي يُوسُفَ } كان والجار والمجرور متعلقان بالخبر المحذوف ويوسف مجرور بالفتحة لأنه ممنوع من الصرف { وَإِخْوَتِهِ } معطوف على يوسف والهاء مضاف إليه { آياتٌ } اسم كان والجملة ابتدائية لا محل لها { لِلسَّائِلِينَ } متعلقان بمحذوف صفة لآيات .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
إِذْ قَالُوا لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَىٰ أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
    +/- -/+  
الأية
8
 
{ إِذْ } ظرف زمان متعلق بفعل اذكر المحذوف { قالُوا } ماض وفاعله والجملة مضاف إليه { لَيُوسُفُ } اللام لام الابتداء ويوسف مبتدأ { وَإِخْوَتِهِ } معطوف على يوسف والهاء مضاف إليه { أَحَبُّ } خبر والجملة مقول القول { إِلى » حرف جر { أَبِينا } مجرور بإلى وعلامة جره الياء لأنه من الأسماء الخمسة ونا مضاف إليه { مِنَّا } متعلقان بأحب { وَنَحْنُ عُصْبَةٌ } الواو حالية ومبتدأ وخبر والجملة حالية { إِنَّ } حرف مشبه بالفعل { أَبانا } اسم إن منصوب بالألف لأنه من الأسماء الخمسة ونا مضاف إليه { لَفِي ضَلالٍ } اللام المزحلقة ومتعلقان بالخبر المحذوف { مُبِينٍ } صفة لضلال والجملة في محل نصب مقول القول .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
اقْتُلُوا يُوسُفَ أَوِ اطْرَحُوهُ أَرْضًا يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ وَتَكُونُوا مِنْ بَعْدِهِ قَوْمًا صَالِحِينَ
    +/- -/+  
الأية
9
 
{ اقْتُلُوا } أمر وفاعله { يُوسُفَ } مفعول به منصوب والجملة مقول القول لفعل محذوف تقديره قال قائل منهم اقتلوا { أَوِ } عاطفة { اطْرَحُوهُ } أمر وفاعله ومفعوله والجملة معطوفة { أَرْضاً } ظرف مكان أو مفعول به ثان { يَخْلُ } مضارع مجزوم لأنه جواب الطلب وعلامة جزمه حذف حرف العلة { لَكُمْ } متعلقان بيخل { وَجْهُ } فاعل { أَبِيكُمْ } مضاف إليه مجرور بالياء لأنه من الأسماء الخمسة والكاف مضاف إليه { وَتَكُونُوا } الواو عاطفة ومضارع ناقص معطوف على يخل مجزوم مثله بحذف النون والواو اسمها { مِنْ بَعْدِهِ } متعلقان بصالحين والهاء مضاف إليه { قَوْماً } خبر { صالِحِينَ } صفة منصوبة بالياء لأنه جمع مذكر سالم .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ لَا تَقْتُلُوا يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِي غَيَابَتِ الْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ السَّيَّارَةِ إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ
    +/- -/+  
الأية
10
 
{ قالَ قائِلٌ } ماض وفاعله والجملة مستأنفة { مِنْهُمْ } متعلقان بقائل { لا تَقْتُلُوا يُوسُفَ } لا ناهية ومضارع مجزوم بحذف النون والواو فاعل ويوسف مفعوله والجملة مقول القول { وَأَلْقُوهُ } الواو عاطفة وأمر وفاعله ومفعوله والجملة معطوفة { فِي غَيابَتِ } متعلقان بألقوه { الْجُبِّ } مضاف إليه { يَلْتَقِطْهُ } مضارع مجزوم لأنه جواب الطلب والهاء مفعوله { بَعْضُ } فاعل { السَّيَّارَةِ } مضاف إليه { إِنْ } شرطية { كُنْتُمْ فاعِلِينَ } كان واسمها وخبرها والجملة ابتدائية لأنها فعل الشرط وجوابه محذوف دل عليه ما قبله.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
قَالُوا يَا أَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأْمَنَّا عَلَىٰ يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُ لَنَاصِحُونَ
    +/- -/+  
الأية
11
 
{ قالُوا } ماض وفاعله والجملة مستأنفة { يا } أداة نداء { أَبانا } منادى منصوب بالألف لأنه من الأسماء الخمسة ونا مضاف إليه والجملة مقول القول { ما لَكَ } ما اسم استفهام مبتدأ { لَكَ } متعلقان بالخبر المحذوف والجملة مقول القول { لا تَأْمَنَّا } لا نافية ومضارع مرفوع بالضمة المقدرة على النون المدغمة بنا ونا مفعول به والجملة حالية { عَلى يُوسُفَ } متعلقان بتأمنا { وَإِنَّا } الواو حالية وإن واسمها { لَهُ } متعلقان بناصحون { لَناصِحُونَ } اللام المزحلقة وخبر إن مرفوع بالواو لأنه جمع مذكر سالم والجملة حالية .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَدًا يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
    +/- -/+  
الأية
12
 
{ أَرْسِلْهُ } أمر ومفعوله وفاعله مستتر والجملة مستأنفة { مَعَنا } ظرف مكان متعلق بأرسله ونا مضاف إليه { يَرْتَعْ } مضارع مجزوم لأنه جواب الطلب وفاعله مستتر { وَيَلْعَبْ } مضارع معطوف على يرتع وإعرابه مثله { وَإِنَّا } الواو حالية وإن واسمها { لَهُ } متعلقان بحافظون { لَحافِظُونَ } اللام المزحلقة وخبر إن مرفوع بالواو لأنه جمع مذكر سالم .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
قَالَ إِنِّي لَيَحْزُنُنِي أَنْ تَذْهَبُوا بِهِ وَأَخَافُ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ وَأَنْتُمْ عَنْهُ غَافِلُونَ
    +/- -/+  
الأية
13
 
{ قالَ } ماض فاعله مستتر والجملة مستأنفة { إِنِّي } إن واسمها والجملة مقول القول { لَيَحْزُنُنِي } اللام المزحلقة ومضارع والنون للوقاية والياء مفعول به والجملة خبر { أَنْ } ناصبة { تَذْهَبُوا } مضارع منصوب بأن وعلامة نصبه حذف النون والواو فاعل وأن وما بعدها في تأويل المصدر في محل رفع فاعل يحزنني { بِهِ } متعلقان بتذهبوا { وَأَخافُ } الواو عاطفة ومضارع مرفوع وفاعله مستتر والجملة معطوفة { أَنْ } حرف ناصب { يَأْكُلَهُ } مضارع منصوب بأن والهاء مفعوله { الذِّئْبُ } فاعل { وَأَنْتُمْ عَنْهُ غافِلُونَ } مبتدأ وخبر والجملة حالية وعنه متعلقان بغافلون .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
قَالُوا لَئِنْ أَكَلَهُ الذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّا إِذًا لَخَاسِرُونَ
    +/- -/+  
الأية
14
 
{ قالُوا } ماض وفاعله والجملة مستأنفة { لَئِنْ } اللام موطئة للقسم وإن شرطية { أَكَلَهُ الذِّئْبُ } ماض وفاعله المؤخر ومفعوله المقدم والجملة ابتدائية { وَنَحْنُ عُصْبَةٌ } الواو حالية ومبتدأ وخبر والجملة حالية { إِنَّا } إن واسمها { إِذاً } حرف جواب { لَخاسِرُونَ } اللام المزحلقة وخاسرون خبر مرفوع بالواو لأنه جمع مذكر سالم والجملة جواب القسم لا محل لها وجواب الشرط محذوف.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
فَلَمَّا ذَهَبُوا بِهِ وَأَجْمَعُوا أَنْ يَجْعَلُوهُ فِي غَيَابَتِ الْجُبِّ ۚ وَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُمْ بِأَمْرِهِمْ هَٰذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
    +/- -/+  
الأية
15
 
{ فَلَمَّا } الفاء استئنافية ولما الحينية شرطية ظرف زمان { ذَهَبُوا } ماض وفاعله والجملة مضاف إليه { بِهِ } متعلقان بذهبوا { وَأَجْمَعُوا } الواو عاطفة وماض وفاعله والجملة معطوفة { أَنْ } ناصبة { يَجْعَلُوهُ } مضارع منصوب بأن وعلامة نصبه حذف النون والواو فاعله والهاء مفعوله والجملة في محل نصب مفعول به { فِي غَيابَتِ } متعلقان بيجعلوا { الْجُبِّ } مضاف إليه { وَأَوْحَيْنا } الواو زائدة وماض ونا فاعله والجملة لا محل لها لأنها جواب شرط غير جازم { إِلَيْهِ } متعلقان بأوحينا { لَتُنَبِّئَنَّهُمْ } اللام واقعة في جواب قسم محذوف ومضارع مبني على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة والهاء مفعول به { بِأَمْرِهِمْ } متعلقان بتنبئنهم والهاء مضاف إليه { هذا } الها للتنبيه وذا اسم إشارة في محل جر صفة لأمرهم { وَهُمْ } الواو حالية وهم مبتدأ والجملة في محل نصب على الحال { لا } نافية { يَشْعُرُونَ } مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة خبر .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَجَاءُوا أَبَاهُمْ عِشَاءً يَبْكُونَ
    +/- -/+  
الأية
16
 
{ وَجاؤُ } الواو استئنافية وماض وفاعله { أَباهُمْ } مفعول به منصوب بالألف لأنه من الأسماء الخمسة والهاء مضاف إليه { عِشاءً } ظرف زمان متعلق بجاءوا { يَبْكُونَ } مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة حالية .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
قَالُوا يَا أَبَانَا إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِنْدَ مَتَاعِنَا فَأَكَلَهُ الذِّئْبُ ۖ وَمَا أَنْتَ بِمُؤْمِنٍ لَنَا وَلَوْ كُنَّا صَادِقِينَ
    +/- -/+  
الأية
17
 
{ قالُوا } ماض وفاعله والجملة مستأنفة { يا } أداة نداء { أَبانا } منادى منصوب بالألف لأنه من الأسماء الخمسة ونا مضاف إليه { إِنَّا } إن ونا اسمها والجملة وسابقتها مقول القول { ذَهَبْنا } ماض وفاعله والجملة خبر إنا { نَسْتَبِقُ } مضارع مرفوع والجملة حالية { وَتَرَكْنا } الواو عاطفة وماض وفاعله والجملة معطوفة { يُوسُفَ } مفعول به منصوب { عِنْدَ } ظرف مكان متعلق بتركنا { مَتاعِنا } مضاف إليه ونا مضاف إليه { فَأَكَلَهُ الذِّئْبُ } الفاء عاطفة وماض ومفعوله المقدم وفاعله المؤخر { وَما } الواو حالية وما نافية تعمل عمل ليس { أَنْتَ } اسم ما { بِمُؤْمِنٍ } الباء زائدة ومؤمن خبر مجرور لفظا منصوب محلا { لَنا } متعلقان بمؤمن والجملة حالية { وَلَوْ } الواو حالية ولو زائدة { كُنَّا } كان واسمها { صادِقِينَ } خبر منصوب بالياء لأنه جمع مذكر سالم والجملة حالية.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَجَاءُوا عَلَىٰ قَمِيصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ ۚ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْرًا ۖ فَصَبْرٌ جَمِيلٌ ۖ وَاللهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ
    +/- -/+  
الأية
18
 
{ وَجاؤُ } الواو استئنافية وماض وفاعله والجملة مستأنفة { عَلى قَمِيصِهِ } متعلقان بحال محذوفة والتقدير وجاؤوا بدم كذب ملقى على قميصه والهاء مضاف إليه { بِدَمٍ } متعلقان بجاءوا { كَذِبٍ } صفة دم { قالَ } ماض وفاعله مستتر { بَلْ } حرف إضراب { سَوَّلَتْ } ماض والتاء للتأنيث { لَكُمْ } متعلقان بسولت { أَنْفُسُكُمْ } فاعل والكاف مضاف إليه والجملة مقول القول { أَمْراً } مفعول به { فَصَبْرٌ جَمِيلٌ } الفاء استئنافية وصبر خبر لمبتدأ محذوف تقديره شأني صبر جميل صفة والجملة مستأنفة { وَاللَّهُ الْمُسْتَعانُ } الواو استئنافية ومبتدأ وخبر والجملة مستأنفة { عَلى ما } ما موصولية ومتعلقان بمستعان { تَصِفُونَ } مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة صلة .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَجَاءَتْ سَيَّارَةٌ فَأَرْسَلُوا وَارِدَهُمْ فَأَدْلَىٰ دَلْوَهُ ۖ قَالَ يَا بُشْرَىٰ هَٰذَا غُلَامٌ ۚ وَأَسَرُّوهُ بِضَاعَةً ۚ وَاللهُ عَلِيمٌ بِمَا يَعْمَلُونَ
    +/- -/+  
الأية
19
 
{ وَجاءَتْ سَيَّارَةٌ } الواو استئنافية وماض وفاعله والتاء للتأنيث والجملة مستأنفة { فَأَرْسَلُوا } الفاء عاطفة وماض وفاعله { وارِدَهُمْ } مفعول به والهاء مضاف إليه والجملة معطوفة { فَأَدْلى » الفاء عاطفة وماض مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر والفاعل مستتر { دَلْوَهُ } مفعول به والهاء مضاف إليه { قالَ } ماض وفاعله مستتر والجملة مستأنفة { يا } أداة نداء { بُشْرى » منادى نكرة مقصودة مبني على الضم في محل نصب بالفتحة المقدرة على الألف للتعذر { هذا } الها للتنبيه وذا اسم إشارة مبتدأ { غُلامٌ } خبر والجملة وما قبلها مقول القول { وَأَسَرُّوهُ بِضاعَةً } الواو عاطفة وماض وفاعله ومفعولاه والجملة معطوفة { وَاللَّهُ عَلِيمٌ } لفظ الجلالة مبتدأ وعليم خبر والجملة مستأنفة { بِما } ما موصولية ومتعلقان بعليم { يَعْمَلُونَ } مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة صلة .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍ بَخْسٍ دَرَاهِمَ مَعْدُودَةٍ وَكَانُوا فِيهِ مِنَ الزَّاهِدِينَ
    +/- -/+  
الأية
20
 
{ وَشَرَوْهُ } الواو استئنافية وماض وفاعله ومفعوله والجملة مستأنفة { بِثَمَنٍ } متعلقان بشروه { بَخْسٍ } مضاف إليه { دَراهِمَ } بدل من ثمن مجرور بالفتحة لأنه ممنوع من الصرف { مَعْدُودَةٍ }صفة لدراهم مجرورة مثله { وَكانُوا } الواو عاطفة وكان واسمها والجملة معطوفة { فِيهِ } متعلقان بالزاهدين { مِنَ الزَّاهِدِينَ } متعلقان بالخبر المحذوف.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَقَالَ الَّذِي اشْتَرَاهُ مِنْ مِصْرَ لِامْرَأَتِهِ أَكْرِمِي مَثْوَاهُ عَسَىٰ أَنْ يَنْفَعَنَا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا ۚ وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ وَلِنُعَلِّمَهُ مِنْ تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ ۚ وَاللهُ غَالِبٌ عَلَىٰ أَمْرِهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
    +/- -/+  
الأية
21
 
{ وَقالَ الَّذِي } الواو استئنافية وماض واسم الموصول فاعله والجملة مستأنفة { اشْتَراهُ } ماض ومفعوله وفاعله مستتر والجملة صلة { مِنْ مِصْرَ } متعلقان بمحذوف حال ومصر مجرور بالفتحة لأنه ممنوع من الصرف { لِامْرَأَتِهِ } متعلقان بقال والهاء مضاف إليه { أَكْرِمِي } أمر مبني على حذف النون والياء فاعل { مَثْواهُ } مفعول به والهاء مضاف إليه والجملة مقول القول { عَسى » فعل ماض من أفعال الرجاء واسمه محذوف { أَنْ } ناصبة { يَنْفَعَنا } مضارع منصوب ونا مفعول به وفاعله مستتر وأن وما بعدها في محل نصب خبر عسى { أَوْ نَتَّخِذَهُ } معطوف على ينفعنا وإعرابه مثله { وَلَداً } مفعول به ثان { وَكَذلِكَ } الكاف حرف جر وذا اسم إشارة وهما متعلقان بمحذوف صفة لمفعول مطلق محذوف واللام للبعد والكاف حرف جر وذا اسم إشارة وهما متعلقان بمحذوف صفة لمفعول مطلق محذوف واللام للبعد والكاف للخطاب { مَكَّنَّا } فعل ماض وفاعله { لِيُوسُفَ } يوسف ممنوع من الصرف مجرور بالفتحة ومتعلقان بمكنا { فِي الْأَرْضِ } متعلقان بمكنا والجملة مستأنفة { وَلِنُعَلِّمَهُ } الواو زائدة واللام لام التعليل والهاء مفعول به وفاعله مستتر واللام وما بعدها في تأويل المصدر متعلقان بمكنا { مِنْ تَأْوِيلِ } متعلقان بنعلمه { الْأَحادِيثِ } مضاف إليه { وَاللَّهُ غالِبٌ } الواو استئنافية ولفظ الجلالة مبتدأ وغالب خبره والجملة مستأنفة { عَلى أَمْرِهِ } متعلقان بغالب والهاء مضاف إليه { وَلكِنَّ أَكْثَرَ } الواو عاطفة ولكن واسمها والجملة معطوفة على ما سبق { النَّاسِ } مضاف إليه { لا يَعْلَمُونَ } لا نافية ومضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة خبر .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
    +/- -/+  
الأية
22
 
{ وَلَمَّا } الواو استئنافية ولما الحينية ظرف زمان يتضمن معنى الشرط { بَلَغَ } ماض فاعله مستتر { أَشُدَّهُ } مفعول به والهاء مضاف إليه والجملة في محل جر مضاف إليه { آتَيْناهُ } ماض وفاعله ومفعوله الأول والجملة لا محل لها من الإعراب لأنها جواب شرط غير جازم { حُكْماً } مفعول به ثان { وَعِلْماً } معطوف على حكما { وَكَذلِكَ } الواو استئنافية والكاف حرف جر واسم الإشارة في محل جر ومتعلقان بمحذوف صفة لمفعول مطلق محذوف { نَجْزِي } مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء للثقل وفاعله مستتر { الْمُحْسِنِينَ } مفعول به منصوب بالياء لأنه جمع مذكر سالم.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا عَنْ نَفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الْأَبْوَابَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ ۚ قَالَ مَعَاذَ اللهِ ۖ إِنَّهُ رَبِّي أَحْسَنَ مَثْوَايَ ۖ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ
    +/- -/+  
الأية
23
 
{ وَراوَدَتْهُ } الواو استئنافية وماض ومفعوله والتاء للتأنيث والجملة مستأنفة { الَّتِي } اسم موصول فاعل { هُوَ } مبتدأ { فِي بَيْتِها } متعلقان بالخبر المحذوف والجملة صلة لا محل لها { وَغَلَّقَتِ } الواو عاطفة وماض فاعله مستتر والتاء للتأنيث { الْأَبْوابَ } مفعول به والجملة معطوفة { هَيْتَ } اسم فعل أمر وفاعله مستتر { لَكَ } متعلقان بهيت والجملة مقول القول { قالَ } ماض وفاعله مستتر والجملة مستأنفة { مَعاذَ } مفعول مطلق لفعل محذوف { اللَّهِ } لفظ الجلالة مضاف إليه { إِنَّهُ رَبِّي } إن واسمها وخبرها والياء مضاف إليه والجملة وما قبلها مقول القول { أَحْسَنَ مَثْوايَ } ماض وفاعله مستتر ومثواي مفعول به منصوب بالفتحة المقدرة على ما قبل ياء المتكلم والياء مضاف إليه والجملة في محل رفع خبر ثان لإن { إِنَّهُ } إن واسمها والجملة مستأنفة { لا } نافية { يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ } مضارع وفاعله المرفوع بالواو لأنه جمع مذكر سالم والجملة خبر إنه .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِ ۖ وَهَمَّ بِهَا لَوْلَا أَنْ رَأَىٰ بُرْهَانَ رَبِّهِ ۚ كَذَٰلِكَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ السُّوءَ وَالْفَحْشَاءَ ۚ إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُخْلَصِينَ
    +/- -/+  
الأية
24
 
{ وَلَقَدْ } الواو حرف جر وقسم واللام واقعة في جواب قسم محذوف وقد حرف تحقيق { هَمَّتْ } ماض والتاء للتأنيث وفاعله مستتر وجملة القسم لا محل لها من الإعراب { بِهِ } متعلقان بهمت { وَهَمَّ بِها } معطوف على همت به { لَوْ لا } حرف شرط غير جازم { أَنْ } حرف ناصب { رَأى » ماض وفاعله مستتر { بُرْهانَ } مفعول يه { رَبِّهِ } مضاف إليه والهاء مضاف إليه والجملة من أن والفعل في تأويل مصدر في محل رفع مبتدأ تقديره رؤية وخبره محذوف { كَذلِكَ } متعلقان بمحذوف صفة مفعول مطلق محذوف واللام للبعد والكاف للخطاب { لِنَصْرِفَ } اللام للتعليل ومضارع منصوب بأن مضمرة بعد لام التعليل واللام وما بعدها في تأويل المصدر متعلقان بما تعلقت به كذلك { عَنْهُ } متعلقان بنصرف { السُّوءَ } مفعول به { وَالْفَحْشاءَ } معطوف على السوء { إِنَّهُ } إن واسمها { مِنْ عِبادِنَا } متعلقان بالخبر المحذوف { الْمُخْلَصِينَ } صفة لعبادنا.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَاسْتَبَقَا الْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِنْ دُبُرٍ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَى الْبَابِ ۚ قَالَتْ مَا جَزَاءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوءًا إِلَّا أَنْ يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
    +/- -/+  
الأية
25
 
{ وَاسْتَبَقَا الْبابَ } الواو عاطفة وماض والألف فاعله والباب مفعوله والجملة معطوفة { وَقَدَّتْ } ماض وفاعله مستتر والجملة معطوفة { قَمِيصَهُ } مفعول به والهاء مضاف إليه { مِنْ دُبُرٍ } متعلقان بقدت { وَأَلْفَيا } الواو عاطفة وماض وفاعله والجملة معطوفة { سَيِّدَها } مفعول به والهاء مضاف إليه { لَدَى } ظرف مكان متعلقان بألفيا { الْبابَ } مضاف إليه { قالَتْ } ماض وفاعله مستتر والجملة مستأنفة { ما } نافية { جَزاءُ } مبتدأ { مِنْ } اسم موصول مضاف إليه { أَرادَ } ماض وفاعله مستتر والجملة صلة { بِأَهْلِكَ } متعلقان بأراد { سُوءاً } مفعول به { إِلَّا } أداة حصر { أَنْ } ناصبة { يُسْجَنَ } مضارع مبني للمجهول ونائب الفاعل مستتر وأن وما بعدها في تأويل المصدر في محل رفع خبر جزاء { أَوْ } عاطفة { عَذابٌ } معطوف على الخبر { أَلِيمٌ } صفة .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
قَالَ هِيَ رَاوَدَتْنِي عَنْ نَفْسِي ۚ وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ أَهْلِهَا إِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ قُبُلٍ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ الْكَاذِبِينَ
    +/- -/+  
الأية
26
 
{ قالَ } ماض فاعله مستتر والجملة مستأنفة { هِيَ } مبتدأ وجملته مقول القول { راوَدَتْنِي } ماض والتاء للتأنيث والنون للوقاية والياء مفعول به وفاعله مستتر والجملة خبر { عَنْ نَفْسِي } متعلقان براودتني { وَشَهِدَ شاهِدٌ } الواو عاطفة وماض وفاعله والجملة معطوفة { مِنْ أَهْلِها } متعلقان بصفة لشاهد والهاء مضاف إليه { إِنْ } شرطية { كانَ قَمِيصُهُ } كان واسمها والجملة ابتدائية لا محل لها { قُدَّ } ماض مبني للمجهول والفاعل مستتر والجملة خبر كان { مِنْ قُبُلٍ } متعلقان بقدّ { فَصَدَقَتْ } الفاء رابطة للجواب وماض والتاء للتأنيث والفاعل مستتر والجملة في محل جزم جواب الشرط { وَهُوَ } الواو حالية { هُوَ } مبتدأ { مِنَ الْكاذِبِينَ } متعلقان بالخبر المحذوف والجملة حالية.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَإِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ
    +/- -/+  
الأية
27
 
{ وَإِنْ } الواو عاطفة وإن شرطية وجملتها معطوفة { كانَ قَمِيصُهُ } كان واسمها والهاء مضاف إليه والجملة ابتدائية { قُدَّ } ماض مبني للمجهول والجملة خبر { مِنْ دُبُرٍ } متعلقان بقدّ { فَكَذَبَتْ } الفاء رابطة للجواب وماض والتاء للتأنيث وفاعله مستتر والجملة في محل جزم جواب الشرط { وَهُوَ } الواو حالية وهو مبتدأ { مِنَ الصَّادِقِينَ } متعلقان بالخبر والجملة حالية .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
فَلَمَّا رَأَىٰ قَمِيصَهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِنْ كَيْدِكُنَّ ۖ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ
    +/- -/+  
الأية
28
 
{ فَلَمَّا } الفاء استئنافية ولما الحينية ظرف زمان متعلقان بقال { رَأى » ماض مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر والفاعل مستتر والجملة مضاف إليه { قَمِيصَهُ } مفعول يه والهاء مضاف إليه { قُدَّ } ماض مبني للمجهول ونائب فاعله مستتر { مِنْ دُبُرٍ } متعلقان بقدّ { قالَ } ماض وفاعله مستتر والجملة لا محل لها لأنها جواب شرط غير جازم { إِنَّهُ } إن واسمها والجملة مقول القول { مِنْ كَيْدِكُنَّ } متعلقان بالخبر المحذوف والكاف مضاف إليه والنون علامة جمع الإناث { إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ } إن واسمها وخبرها والكاف والنون سبق إعرابها والجملة مقول القول .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
يُوسُفُ أَعْرِضْ عَنْ هَٰذَا ۚ وَاسْتَغْفِرِي لِذَنْبِكِ ۖ إِنَّكِ كُنْتِ مِنَ الْخَاطِئِينَ
    +/- -/+  
الأية
29
 
{ يُوسُفُ } منادى بأداة نداء محذوفة وهو مبني على الضم في محل نصب على النداء { أَعْرِضْ } أمر فاعله مستتر { عَنْ هذا } ذا اسم إشارة في محل جر ومتعلقان بأعرض والجملة وما قبلها مقول القول لفعل محذوف تقديره قال يوسف إلخ { وَاسْتَغْفِرِي } الواو عاطفة وأمر والياء فاعل والجملة معطوفة { لِذَنْبِكِ } متعلقان باستغفري { إِنَّكِ } إن واسمها والجملة تعليل لا محل لها { كُنْتِ } كان واسمها { مِنَ الْخاطِئِينَ } متعلقان بالخبر والجملة خبر إنك .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَقَالَ نِسْوَةٌ فِي الْمَدِينَةِ امْرَأَتُ الْعَزِيزِ تُرَاوِدُ فَتَاهَا عَنْ نَفْسِهِ ۖ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا ۖ إِنَّا لَنَرَاهَا فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
    +/- -/+  
الأية
30
 
{ وَقالَ نِسْوَةٌ } الواو استئنافية وماض وفاعله والجملة مستأنفة { فِي الْمَدِينَةِ } متعلقان بقال { امْرَأَتُ } مبتدأ { الْعَزِيزِ } مضاف إليه والجملة مقول القول { تُراوِدُ } مضارع مرفوع وفاعله مستتر { فَتاها } مفعول به منصوب بالفتحة المقدرة على الألف والهاء مضافإليه والجملة خبر { عَنْ نَفْسِهِ } متعلقان بتراود { قَدْ } حرف تحقيق { شَغَفَها } ماض ومفعوله والفاعل مستتر { حُبًّا } تمييز والجملة حالية { إِنَّا } إن واسمها والجملة مقول القول { لَنَراها } مضارع ومفعوله والفاعل مستتر والجملة خبر { فِي ضَلالٍ } متعلقان بنراها { مُبِينٍ } صفة.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ ۖ فَلَمَّا رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا هَٰذَا بَشَرًا إِنْ هَٰذَا إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ
    +/- -/+  
الأية
31
 
{ فَلَمَّا } الفاء استئنافية ولما حينية ظرف زمان { سَمِعَتْ } ماض والتاء للتأنيث والفاعل مستتر والجملة مضاف إليه { بِمَكْرِهِنَّ } متعلقان بسمعت والهاء مضاف إليه { أَرْسَلَتْ } ماض فاعله مستتر والتاء للتأنيث { إِلَيْهِنَّ } متعلقان بأرسلت { وَأَعْتَدَتْ } معطوف على أرسلت { لَهُنَّ } متعلقان بأعتدت { مُتَّكَأً } مفعول به { وَآتَتْ } الواو عاطفة وماض والتاء للتأنيث والفاعل مستتر والجملة معطوفة { كُلَّ } مفعول به أول { واحِدَةٍ } مضاف إليه { مِنْهُنَّ } متعلقان بمحذوف صفة { سِكِّيناً } مفعول به ثان { وَقالَتِ } معطوف على آتت { اخْرُجْ } أمر فاعله مستتر { عَلَيْهِنَّ } متعلقان باخرج { فَلَمَّا } الفاء عاطفة ولما الحينية { رَأَيْنَهُ } ماض مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة والنون فاعل والهاء مفعول به والجملة مضاف إليه { أَكْبَرْنَهُ } إعرابه مثل رأينه ماض والنون فاعله والهاء مفعوله { وَقَطَّعْنَ } الواو عاطفة وماض ونون النسوة فاعل { أَيْدِيَهُنَّ } مفعول به والهاء مضاف إليه والجملة معطوفة { وَقُلْنَ } ماض والنون فاعله والجملة معطوفة { حاشَ } ماض فاعله مستتر { لِلَّهِ } متعلقان بحاش { ما هذا } ما نافية تعمل عمل ليس واسم الإشارة اسمها { بَشَراً } خبرها والجملة وما قبلها مقول القول { إِنْ } حرف فاعله مستتر والجملة معطوفة .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
قَالَتْ فَذَٰلِكُنَّ الَّذِي لُمْتُنَّنِي فِيهِ ۖ وَلَقَدْ رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ فَاسْتَعْصَمَ ۖ وَلَئِنْ لَمْ يَفْعَلْ مَا آمُرُهُ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًا مِنَ الصَّاغِرِينَ
    +/- -/+  
الأية
32
 
{ وَلَئِنْ } الواو استئنافية واللام واقعة في جواب قسم وإن شرطية { لَمْ } جازمة { يَفْعَلْ } مضارع مجزوم وفاعله مستتر والجملة ابتدائية لا محل لها { ما } موصولية مفعول به { آمُرُهُ } مضارع وفاعله مستتر والهاء مفعوله والجملة صلة { به } متعلقان بآمره { لَيُسْجَنَنَّ } اللام واقعة في جواب القسم ومضارع مبني للمجهول مبني على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة والجملة لا محل لها لأنها جواب قسم وجواب الشرط محذوف { وَلَيَكُوناً } الواو عاطفة واللام واقعة في جواب القسم ومضارع ناقص مبني على الفتحة لاتصاله بنون التوكيد الخفيفة واسمه محذوف { مِنَ الصَّاغِرِينَ } متعلقان بالخبر المحذوف والجملة معطوفة.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
قَالَ رَبِّ السِّجْنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدْعُونَنِي إِلَيْهِ ۖ وَإِلَّا تَصْرِفْ عَنِّي كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُنْ مِنَ الْجَاهِلِينَ
    +/- -/+  
الأية
33
 
{ قالَ } ماض وفاعله مستتر والجملة مستأنفة { رَبِّ } منادى بأداة نداء محذوفة منصوب بالفتحة المقدرة على ما قبل ياء المتكلم المحذوفة والجملة مقول القول { السِّجْنُ } مبتدأ { أَحَبُّ } خبر { إِلَيَّ } متعلقان بأحب { مِمَّا } من حرف جر وما موصولية متعلقان بأحب { يَدْعُونَنِي } مضارع مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة ونون النسوة فاعل والنون للوقاية والياء مفعول به والجملة صلة { إِلَيْهِ } متعلقان بيدعونني { وَإِلَّا } الواو مستأنفة وإن شرطية ولا نافية { تَصْرِفْ } مضارع مجزوم وفاعله مستتر { عَنِّي } متعلقان بتصرف { كَيْدَهُنَّ } مفعوله به والهاء مضاف إليه والنون علامة جمع الإناث والجملة ابتدائية لا محل لها { أَصْبُ } مضارع مجزوم لأنه جواب الشرط وفاعله مستتر والجملة لا محل لها لأنها جواب شرط لم يقترن بالفاء { إِلَيْهِنَّ } متعلقان بأصب { وَأَكُنْ } مضارع ناقص معطوف على ما قبله ومجزوم مثله واسمه محذوف { مِنَ الْجاهِلِينَ } متعلقان بالخبر المحذوف .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
    +/- -/+  
الأية
34
 
{ فَاسْتَجابَ لَهُ رَبُّهُ } الفاء استئنافية وماض وفاعله والهاء مضاف إليه والجار والمجرور متعلقان باستجاب والجملة استئنافية { فَصَرَفَ } الفاء عاطفة وماض وفاعله مستتر والجملة معطوفة { عَنْهُ } متعلقان بصرف { كَيْدَهُنَّ } مفعول به والهاء مضاف إليه والنون علامة جمع الإناث والجملة معطوفة { إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ } إن والهاء اسمها وهو ضمير فصل والسميع العليم خبراها .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
ثُمَّ بَدَا لَهُمْ مِنْ بَعْدِ مَا رَأَوُا الْآيَاتِ لَيَسْجُنُنَّهُ حَتَّىٰ حِينٍ
    +/- -/+  
الأية
35
 
{ ثُمَّ } عاطفة { بَدا } ماض مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر { لَهُمْ } متعلقان ببدا { مِنْ بَعْدِ } متعلقان ببدا { ما } مصدرية { رَأَوُا } ماض والواو فاعله وما بعدها في تأويل المصدر في محل جر مضاف إليه { الْآياتِ } مفعول به منصوب بالكسرة لأنه جمع مؤنث سالم { لَيَسْجُنُنَّهُ } اللام واقعة في جواب قسم محذوف ويسجننه مضارع مبني على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة والهاء مفعوله وواو الجماعة المحذوفة فاعله والجملة فاعل بدا { حَتَّى } حرف غاية وجر { حِينٍ } مجرور بحتى ومتعلقان بيسجننه.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَدَخَلَ مَعَهُ السِّجْنَ فَتَيَانِ ۖ قَالَ أَحَدُهُمَا إِنِّي أَرَانِي أَعْصِرُ خَمْرًا ۖ وَقَالَ الْآخَرُ إِنِّي أَرَانِي أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِي خُبْزًا تَأْكُلُ الطَّيْرُ مِنْهُ ۖ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِ ۖ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ
    +/- -/+  
الأية
36
 
{ وَدَخَلَ } الواو عاطفة وماض { مَعَهُ } ظرف مكان متعلق بدخل والهاء مضاف إليه { السِّجْنَ } مفعول به مقدم { فَتَيانِ } فاعل مرفوع بالألف لأنه مثنى والجملة معطوفة { قالَ أَحَدُهُما } ماض وفاعله والجملة معطوفة والهاء مضاف إليه والجملة مستأنفة { إِنِّي } إن واسمها { أَرانِي } مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر والنون للوقاية والياء مفعول به أول { أَعْصِرُ خَمْراً } مضارع ومفعوله وفاعله مستتر والجملة مفعول به ثان لأراني { وَقالَ الْآخَرُ } ماض وفاعله والجملة معطوفة { إِنِّي أَرانِي } إن واسمها وجملة أراني التي سبق إعرابها خبر والجملة مقول القول { أَحْمِلُ } مضارع فاعله مستتر { فَوْقَ } ظرف مكان متعلق بأحمل { رَأْسِي } مضاف إليه والياء مضاف إليه { خُبْزاً } مفعول به { تَأْكُلُ الطَّيْرُ } مضارع وفاعله والجملة صفة لخبز. { مِنْهُ } متعلقان بتأكل أو بحال محذوفة. { نَبِّئْنا } أمر ومفعوله وفاعله مستتر والجملة مقول القول { بِتَأْوِيلِهِ } متعلقان بنبئنا { إِنَّا } إن واسمها { نَراكَ } مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر والكاف مفعوله وفاعله مستتر والجملة خبر إن والجملة الاسمية تعليل لا محل لها { مِنَ الْمُحْسِنِينَ } متعلقان بنراك .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
قَالَ لَا يَأْتِيكُمَا طَعَامٌ تُرْزَقَانِهِ إِلَّا نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَكُمَا ۚ ذَٰلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِي رَبِّي ۚ إِنِّي تَرَكْتُ مِلَّةَ قَوْمٍ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللهِ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ
    +/- -/+  
الأية
37
 
{ قالَ } ماض وفاعله مستتر والجملة مستأنفة { لا يَأْتِيكُما طَعامٌ } لا نافية يأتيكما مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء للثقل والكاف مفعوله المقدم { طَعامٌ } فاعل مؤخر والجملة مقول القول { تُرْزَقانِهِ } مضارع مبني للمجهول مرفوع بثبوت النون والألف نائب فاعل والهاء مفعوله والجملة صفة لطعام { إِلَّا } أداة حصر { نَبَّأْتُكُما } فعل ماض والتاء فاعله والكاف مفعوله والميم والألف للتثنية والجملة حالية { بِتَأْوِيلِهِ } متعلقان بنبأتكما { قَبْلَ } ظرف زمان متعلق بنبأتكما { أَنْ } ناصبة { يَأْتِيكُما } مضارع منصوب بأن والكاف مفعوله وفاعله مستتر وأن وما بعدها في تأويل المصدر في محل جر بالإضافة { ذلِكُما } ذا اسم إشارة مبتدأ واللام للبعد والكاف للخطاب والميم والألف للتثنية { مِمَّا } من حرف جر وما موصولية متعلقان بالخبر المحذوف والجملة مستأنفة { عَلَّمَنِي رَبِّي } ماض والنون للوقاية والياء مفعوله المقدم وربي فاعل والياء مضاف إليه والجملة صلة { إِنِّي } إن واسمها والجملة مستأنفة { تَرَكْتُ } ماض وفاعله والجملة خبر { مِلَّةَ } مفعول به { قَوْمٍ } مضاف إليه { لا يُؤْمِنُونَ } لا نافية ومضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة صفة لقوم { بِاللَّهِ } متعلقان بيؤمنون { وَهُمْ } الواو عاطفة وهم مبتدأ { بِالْآخِرَةِ } متعلقان بكافرون { هُمْ } ضمير فصل { كافِرُونَ } خبر والجملة معطوفة.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَاتَّبَعْتُ مِلَّةَ آبَائِي إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ ۚ مَا كَانَ لَنَا أَنْ نُشْرِكَ بِاللهِ مِنْ شَيْءٍ ۚ ذَٰلِكَ مِنْ فَضْلِ اللهِ عَلَيْنَا وَعَلَى النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ
    +/- -/+  
الأية
38
 
{ وَاتَّبَعْتُ مِلَّةَ } الواو عاطفة وماض وفاعله ومفعوله { آبائِي } مضاف إليه والياء مضاف إليه والجملة معطوفة { إِبْراهِيمَ } بدل من آبائي { وَإِسْحاقَ وَيَعْقُوبَ } معطوف على إبراهيم { ما } نافية { كانَ } ماض ناقص { لَنا } متعلقان بالخبر المحذوف { أَنْ } ناصبة { نُشْرِكَ } مضارع منصوب والفاعل مستتر وأن وما بعدها في تأويل المصدر في محل رفع اسم كان { بِاللَّهِ } لفظ الجلالة مجرور بالباء متعلقان بنشرك { مِنْ } حرف جر زائد { شَيْ ءٍ } مفعول به مجرور لفظا منصوب محلا { ذلِكَ } اسم الإشارة مبتدأ واللام للبعد والكاف للخطاب { مِنْ فَضْلِ } متعلقان بالخبر المحذوف والجملة مستأنفة { اللَّهِ } لفظ الجلالة مضاف إليه { عَلَيْنا } متعلقان بفضل { وَعَلَى النَّاسِ } معطوف على علينا { وَلكِنَّ أَكْثَرَ } الواو عاطفة ولكن واسمها { النَّاسِ } مضاف إليه والجملة معطوفة { لا } نافية { يَشْكُرُونَ } مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة خبر لكن .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَأَرْبَابٌ مُتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ اللهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ
    +/- -/+  
الأية
39
 
{ يا } أداة نداء { صاحِبَيِ } منادى مضاف منصوب بالياء لأنه مثنى وحذفت النون للإضافة والجملة لا محل لها { السِّجْنِ } مضاف إليه { أَأَرْبابٌ } الهمزة للاستفهام ومبتدأ { مُتَفَرِّقُونَ } صفة مرفوعة بالواو لأنه جمع مذكر سالم والجملة مستأنفة { خَيْرٌ } خبر { أَمِ } عاطفة { اللَّهُ } لفظ الجلالة معطوف على أرباب { الْواحِدُ الْقَهَّارُ } صفتان للّه.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
مَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِهِ إِلَّا أَسْمَاءً سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا أَنْزَلَ اللهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ ۚ إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ ۚ أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ ۚ ذَٰلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
    +/- -/+  
الأية
40
 
{ ما } نافية { تَعْبُدُونَ } مضارع مرفوع بثبوت النون { مِنْ دُونِهِ } متعلقان بمحذوف حال والجملة مستأنفة { إِلَّا } أداة حصر { أَسْماءً } مفعول به { سَمَّيْتُمُوها } ماض والتاء فاعله والواو للإشباع والهاء مفعوله والجملة صفة لأسماء { أَنْتُمْ } توكيد لفاعل سميتموها في محل رفع مثله { وَآباؤُكُمْ } معطوف على التاء والكاف مضاف إليه { ما } نافية { أَنْزَلَ اللَّهُ } ماض ولفظ الجلالة فاعله { بِها } متعلقان بأنزل والجملة صفة ثانية لأسماء { مِنْ } حرف جر زائد { سُلْطانٍ } مفعول به مجرور لفظا منصوب محلا { إِنِ } حرف نفي { الْحُكْمُ } مبتدأ { إِلَّا } أداة حصر { لِلَّهِ } لفظ الجلالة مجرور باللام ومتعلقان بالخبر المحذوف والجملة مستأنفة { أَمَرَ } ماض وفاعله مستتر { إِنِ } ناصبة { لا } نافية { تَعْبُدُوا } مضارع منصوب بأن وعلامة نصبه حذف النون والواو وفاعل { إِلَّا إِيَّاهُ } وإلا أداة حصر وإياه ضمير منفصل في محل نصب مفعول به والجملة مستأنفة وأن وما بعدها في محل جر بالباء المحذوفة ومتعلقان بأمر { ذلِكَ } اسم الإشارة مبتدأ واللام للبعد والكاف للخطاب { الدِّينُ } خبر { الْقَيِّمُ } صفة { وَلكِنَّ أَكْثَرَ } الواو عاطفة ولكن واسمها { النَّاسِ } مضاف إليه والجملة معطوفة { لا } نافية { يَعْلَمُونَ } مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة خبر .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَمَّا أَحَدُكُمَا فَيَسْقِي رَبَّهُ خَمْرًا ۖ وَأَمَّا الْآخَرُ فَيُصْلَبُ فَتَأْكُلُ الطَّيْرُ مِنْ رَأْسِهِ ۚ قُضِيَ الْأَمْرُ الَّذِي فِيهِ تَسْتَفْتِيَانِ
    +/- -/+  
الأية
41
 
{ يا } أداة نداء { صاحِبَيِ } منادى مضاف منصوب بالياء لأنه مثنى وحذفت النون للإضافة والجملة لا محل لها { السِّجْنِ } مضاف إليه { أَمَّا } أداة شرط وتفصيل { أَحَدُكُما } مبتدأ والكاف مضاف إليه { فَيَسْقِي } الفاء واقعة في جواب أما ومضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء للثقل وفاعله مستتر { رَبَّهُ } مفعول به أول والهاء مضاف إليه والجملة خبر المبتدأ { خَمْراً } مفعول به ثان { وَأَمَّا } حرف تفصيل وشرط { الْآخَرُ } مبتدأ { فَيُصْلَبُ } الفاء واقعة في جواب أما ومضارع مبني للمجهول ونائبالفاعل محذوف والجملة خبر { فَتَأْكُلُ الطَّيْرُ } مضارع وفاعله والجملة معطوفة { مِنْ رَأْسِهِ } متعلقان بمحذوف حال والهاء مضاف إليه { قُضِيَ الْأَمْرُ } ماض مبني للمجهول ونائب فاعله والجملة مستأنفة { الَّذِي } اسم موصول صفة للأمر { فِيهِ } متعلقان بتستفتيان { تَسْتَفْتِيانِ } مضارع مرفوع بثبوت النون والألف فاعل والجملة صلة.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَقَالَ لِلَّذِي ظَنَّ أَنَّهُ نَاجٍ مِنْهُمَا اذْكُرْنِي عِنْدَ رَبِّكَ فَأَنْسَاهُ الشَّيْطَانُ ذِكْرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ
    +/- -/+  
الأية
42
 
{ وَقالَ } الواو استئنافية وماض وفاعله مستتر والجملة مستأنفة { لِلَّذِي } اسم موصول ومتعلقان بقال { ظَنَّ } ماض وفاعله مستتر والجملة صلة { أَنَّهُ } أن وما بعدها سدت مسد مفعولي ظن { ناجٍ } خبر أن مرفوع بالضمة المقدرة على الياء المحذوفة لأنه اسم منقوص { مِنْهُمَا } متعلقان بناج { اذْكُرْنِي } أمر والنون للوقاية والياء مفعوله والفاعل مستتر والجملة مقول القول { عِنْدَ } ظرف مكان متعلقان باذكرني { رَبِّكَ } مضاف إليه والكاف مضاف إليه { فَأَنْساهُ } الفاء عاطفة وماض مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر والهاء مفعوله الأول المقدم { الشَّيْطانُ } فاعل مؤخر { ذِكْرَ } مفعول به ثان { رَبِّهِ } مضاف إليه والهاء مضاف إليه والجملة معطوفة { فَلَبِثَ } الفاء عاطفة وماض فاعله مستتر { فِي السِّجْنِ } متعلقان بلبث { بِضْعَ } ظرف زمان متعلق بلبث { سِنِينَ } مضاف إليه مجرور بالياء لأنه ملحق بجمع المذكر السالم والجملة معطوفة .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَقَالَ الْمَلِكُ إِنِّي أَرَىٰ سَبْعَ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنْبُلَاتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ ۖ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُونِي فِي رُؤْيَايَ إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّؤْيَا تَعْبُرُونَ
    +/- -/+  
الأية
43
 
{ وَقالَ الْمَلِكُ } الواو استئنافية وماض وفاعله والجملة مستأنفة { إِنِّي } إن واسمها والجملة مقول القول { أَرى » مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر وفاعله مستتر { سَبْعَ } مفعول به { بَقَراتٍ } مضاف إليه والجملة خبر إني { سِمانٍ } صفة { يَأْكُلُهُنَّ } مضارع ومفعوله المقدم { سَبْعَ } فاعل مؤخر { عِجافٌ } صفة والجملة مفعول به ثان لأرى { وَسَبْعَ } معطوف على سبع المتقدمة { سُنْبُلاتٍ } مضاف إليه { خُضْرٍ } صفة لسنبلات { وَأُخَرَ } معطوف على سبع وهو مجرور بالفتحة نيابة عن الكسرة لأنه ممنوع من الصرف { يابِساتٍ } صفة لأخر { يا } أداة نداء { أَيُّهَا } أي منادى نكرة مقصودة في محل نصب على النداء والها للتنبيه { الْمَلَأُ } بدل من أي أو عطف بيان { أَفْتُونِي } أمر وفاعله والنون للوقاية والياء مفعول به والجملة وما قبلها مقول القول { فِي رُءْيايَ } متعلقان بأفتوني والياء مضاف إليه { إِنْ } شرطية { كُنْتُمْ } كان واسمها والجملة ابتدائية { لِلرُّءْيا } اللام حرف جر والرؤيا اسم مجرور وعلامة جره الكسرة المقدرة على الألف للتعذر متعلقان بتعبرون { تَعْبُرُونَ } مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة خبر كنتمو جواب الشرط محذوف.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلَامٍ ۖ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الْأَحْلَامِ بِعَالِمِينَ
    +/- -/+  
الأية
44
 
{ قالُوا } ماض وفاعله والجملة مستأنفة { أَضْغاثُ } خبر لمبتدأ محذوف تقديره هي أضغاث والجملة مقول القول { أَحْلامٍ } مضاف إليه { وَما } الواو عاطفة وما نافية تعمل عمل ليس { نَحْنُ } اسم ما { بِتَأْوِيلِ } متعلقان بعالمين { الْأَحْلامِ } مضاف إليه { بِعالِمِينَ } الباء حرف جر زائد وعالمين خبرها مجرور لفظا مرفوع محلا والجملة معطوفة .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَقَالَ الَّذِي نَجَا مِنْهُمَا وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا أُنَبِّئُكُمْ بِتَأْوِيلِهِ فَأَرْسِلُونِ
    +/- -/+  
الأية
45
 
{ وَقالَ الَّذِي } الواو استئنافية وماض واسم الموصول فاعله والجملة استئنافية { نَجا } ماض مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر وفاعله مستتر والجملة صلة لا محل لها { مِنْهُما } متعلقان بنجا { وَادَّكَرَ } ماض فاعله مستتر ومعطوف على نجا { بَعْدَ } ظرف زمان متعلق بادكر { أُمَّةٍ } مضاف إليه { أَنَا } مبتدأ والجملة مقول القول { أُنَبِّئُكُمْ } مضارع والكاف مفعوله وفاعله مستتر والجملة خبر { بِتَأْوِيلِهِ } متعلقان بأنبئكم والهاء مضاف إليه { فَأَرْسِلُونِ } الفاء عاطفة وأمر مبني على حذف النون والواو فاعل والنون للوقاية وياء المتكلم المحذوفة مفعوله والجملة معطوفة .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِي سَبْعِ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعِ سُنْبُلَاتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ لَعَلِّي أَرْجِعُ إِلَى النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ
    +/- -/+  
الأية
46
 
{ يُوسُفُ } منادى مفرد علم بأداة نداء محذوفة وهو مبني على الضم في محل نصب وجملته لا محل لها { أَيُّهَا } أي منادى بأداة نداء محذوفة وهو مبني على الضم لأنه نكرة مقصودة في محل نصب والها للتنبيه { الصِّدِّيقُ } بدل أو عطف بيان وجملته لا محل لها { أَفْتِنا } أمر ومفعوله وفاعله مستتر { فِي سَبْعِ } متعلقان بأفتنا { بَقَراتٍ } مضاف إليه { سِمانٍ } صفة لبقرات { يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجافٌ وَسَبْعِ سُنْبُلاتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يابِساتٍ } سبق إعرابها قريبا { لَعَلِّي } لعل واسمها والجملة تعليل لا محل لها { أَرْجِعُ } مضارع فاعله مستتر والجملة خبر { إِلَى النَّاسِ } متعلقان بأرجع { لَعَلَّهُمْ } لعل واسمها والميم لجمع الذكور والجملة تعليل لا محل لها { يَعْلَمُونَ } مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة خبر لعلهم.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
قَالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا فَمَا حَصَدْتُمْ فَذَرُوهُ فِي سُنْبُلِهِ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّا تَأْكُلُونَ
    +/- -/+  
الأية
47
 
{ قالَ } ماض وفاعله مستتر والجملة مستأنفة { تَزْرَعُونَ } مضارع مرفوع بثبوت النون والجملة مقول القول { سَبْعَ } ظرف زمان متعلق بتزرعون { سِنِينَ } مضاف إليه مجرور بالياء لأنه ملحق بجمع المذكر السالم { دَأَباً } حال { فَما } الفاء استئنافية وما اسم شرط جازم في محل نصب مفعول به مقدم { حَصَدْتُمْ } ماض وفاعله والميم علامة جمع الذكور وهو في محل جزم فعل الشرط والجملة ابتدائية لا محل لها { فَذَرُوهُ } الفاء رابطة للجواب وأمر مبني على حذف النون والواو فاعل والهاء مفعوله والجملة في محل جزم جواب الشرط { فِي سُنْبُلِهِ } متعلقان فذروه والهاء مضاف إليه { إِلَّا } أداة استثناء { قَلِيلًا } مستثنى بإلا منصوب { مِمَّا } من حرف جر وما موصولية في محل جر ومتعلقان بمحذوف صفة لقليلا { تَأْكُلُونَ } مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة صلة .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ سَبْعٌ شِدَادٌ يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّا تُحْصِنُونَ
    +/- -/+  
الأية
48
 
{ ثُمَّ } عاطفة { يَأْتِي } مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء للثقل { مِنْ بَعْدِ } متعلقان بيأتي { ذلِكَ } اسم إشارة في محل جر بالإضافة واللام للبعد والكاف للخطاب { سَبْعٌ } فاعل { شِدادٌ } صفة { يَأْكُلْنَ } مضارع مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة والنون فاعل والجملة صفة ثانية لسبع { ما } موصولية مفعول به { قَدَّمْتُمْ } فعل ماض وفاعله والجملة صلة لا محل لها { لَهُنَّ } متعلقان بقدمتم { إِلَّا } أداة استثناء { قَلِيلًا } مستثنى بإلا منصوب { مِمَّا } من حرف جر وما موصولية متعلقان بمحذوف صفة لقليلا { تُحْصِنُونَ } مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة صلة .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ النَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ
    +/- -/+  
الأية
49
 
{ ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذلِكَ } سبق إعرابها قريبا { عامٌ } فاعل يأتي { فِيهِ } متعلقان بيغاث { يُغاثُ النَّاسُ } مضارع مبني للمجهول ونائب فاعل والجملة صفة لعام { وَفِيهِ يَعْصِرُونَ } الواو عاطفة والجار والمجرور متعلقان بيعصرون { يَعْصِرُونَ } مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة معطوفة على ما قبلها.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ ۖ فَلَمَّا جَاءَهُ الرَّسُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَىٰ رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ ۚ إِنَّ رَبِّي بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ
    +/- -/+  
الأية
50
 
{ وَقالَ الْمَلِكُ } الجملة معطوفة على ما سبق { ائْتُونِي } أمر مبني على حذف النون والنون للوقاية والواو فاعل والياء مفعول به والجملة في محل نصب مقول القول { بِهِ } متعلقان بالفعل { فَلَمَّا } الفاء حرف عطف ولما الحينية متعلقة بجاءه { جاءَهُ الرَّسُولُ } ماض ومفعول به مقدم وفاعل مؤخر والجملة مضاف إليه { قالَ ارْجِعْ إِلى رَبِّكَ } جملة ارجع من فعل الأمر وفاعله المضمر مقول القول { إِلى رَبِّكَ } متعلقان بالفعل ارجع { فَسْئَلْهُ } الفاء عاطفة وأمر وفاعله المضمر والجملة معطوفة على جملة ارجع { ما بالُ } ما اسم استفهام مبتدأ وبال خبره { النِّسْوَةِ } مضاف إليه { اللَّاتِي } اسم موصول في محل جر صفة والجملة مقول القول { قَطَّعْنَ } ماض مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة والنون فاعل { أَيْدِيَهُنَّ } مفعول به والهاء مضاف إليه والجملة لا محل لها لأنها صلة { إِنَّ رَبِّي } إن حرف مشبه بالفعل وربي اسمها والياء مضاف إليه { بِكَيْدِهِنَّ } متعلقان بالخبر { عَلِيمٌ } خبر .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ إِذْ رَاوَدْتُنَّ يُوسُفَ عَنْ نَفْسِهِ ۚ قُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِنْ سُوءٍ ۚ قَالَتِ امْرَأَتُ الْعَزِيزِ الْآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ أَنَا رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ
    +/- -/+  
الأية
51
 
{ قالَ ما خَطْبُكُنَّ } ما استفهامية في محل رفع مبتدأ وخطبكن خبر { إِذْ } ظرف زمان متعلق بخطبكن { راوَدْتُنَّ } ماض مبني على السكون وفاعله { يُوسُفَ } مفعول به والجملة مضاف إليه { عَنْ نَفْسِهِ } متعلقان براودتن { قُلْنَ } ماض ونون النسوة فاعل { حاشَ } ماض وفاعله مستتر { لِلَّهِ } لفظ الجلالة مجرور باللام متعلقان بحاشا { ما عَلِمْنا } ما نافية وعلمنا ماض وفاعل { عَلَيْهِ } متعلقان بعلمنا { مِنْ سُوءٍ } من حرف جر زائد وسوء مجرور لفظا منصوب محلا مفعول به لعلمنا { قالَتِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ } فعل ماض وفاعل ومضاف إليه والجملة مستأنفة { الْآنَ } ظرف زمان متعلق بحصحص { حَصْحَصَ الْحَقُّ } ماض وفاعله والجملة مقول القول { أَنَا } مبتدأ { راوَدْتُهُ } فعل ماض وفاعل ومفعول به والجملة خبر { عَنْ نَفْسِهِ } متعلقان براودته { وَإِنَّهُ } الواو عاطفة وإن اسمها { لَمِنَ } اللام المزحلقة وحرف جر { الصَّادِقِينَ } اسم مجرور ومتعلقان بالخبر.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
ذَٰلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّي لَمْ أَخُنْهُ بِالْغَيْبِ وَأَنَّ اللهَ لَا يَهْدِي كَيْدَ الْخَائِنِينَ
    +/- -/+  
الأية
52
 
{ ذلِكَ } اسم إشارة مبتدأ واللام للبعد والكاف للخطاب { لِيَعْلَمَ } اللام للتعليل ومضارع منصوب بأن المضمرة بعد لام التعليل والجملة خبر ، { أَنِّي } أن واسمها سدت مسد مفعولي يعلم { لَمْ أَخُنْهُ } الجملة خبر { بِالْغَيْبِ } متعلقان بحال من الفاعل { وَأَنَّ اللَّهَ } الواو عاطفة وأن ولفظ الجلالة اسمها والجملة معطوفة { لا يَهْدِي } الجملة خبر { كَيْدَ } مفعول به { الْخائِنِينَ } مضاف إليه مجرور بالياء.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَمَا أُبَرِّئُ نَفْسِي ۚ إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّي ۚ إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ
    +/- -/+  
الأية
53
 
{ وَما } الواو حالية وما نافية { أُبَرِّئُ } مضارع مرفوع وفاعله مستتر { نَفْسِي } مفعول به والياء مضاف إليه والجملة حالية { إِنَّ النَّفْسَ } إن واسمها { لَأَمَّارَةٌ } اللام المزحلقة وأمارة خبر { بِالسُّوءِ } متعلقان بأمارة { إِلَّا } أداة استثناء { ما } موصولية في محل نصب على الاستثناء { رَحِمَ رَبِّي } ماض وفاعله والياء مضاف إليه والجملة لا محل لها لأنها صلة { إِنَّ رَبِّي } إن واسمها { غَفُورٌ رَحِيمٌ } خبران لإن ، والجملة مستأنفة.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي ۖ فَلَمَّا كَلَّمَهُ قَالَ إِنَّكَ الْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌ
    +/- -/+  
الأية
54
 
وَ قالَ الْمَلِكُ } الواو عاطفة وفعل ماض وفاعل والجملة معطوفة { ائْتُونِي } أمر والواو فاعله والنون للوقاية والياء مفعول به والجملة مقول القول { بِهِ } متعلقان بما قبله { أَسْتَخْلِصْهُ } مضارع مجزوم بجواب الطلب وفاعله مستتر والهاء مفعول به والجملة مقول القول { لِنَفْسِي } متعلقان بأستخلصه { فَلَمَّا } الفاء استئنافية ولما الحينية « وفاعله مستتر والهاء مفعوله والجملة مضاف إليه { قالَ إِنَّكَ } إن واسمها { لَدَيْنا } لدي ظرف مكان ونا مضاف إليه متعلق بمكين { مَكِينٌ أَمِينٌ } خبران لإن وجملة إنك إلخ في محل نصب مقول القول .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
قَالَ اجْعَلْنِي عَلَىٰ خَزَائِنِ الْأَرْضِ ۖ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ
    +/- -/+  
الأية
55
 
{ قالَ اجْعَلْنِي } اجعلني أمر وفاعله مستتر والنون للوقاية والياء مفعول به والجملة في محل نصب مقول القول { عَلى خَزائِنِ } متعلقان بما قبلها { الْأَرْضِ } مضاف إليه { إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ } إن والياء اسمها وحفيظ عليم خبران لها والجملة مستأنفة لا محل لها .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَاءُ ۚ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَنْ نَشَاءُ ۖ وَلَا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ
    +/- -/+  
الأية
56
 
{ وَكَذلِكَ } استئنافية كذلك الكاف حرف جر وذا اسم إشارة في محل جر بالكاف واللام للبعد والكاف للخطاب متعلقان بمحذوف صفة لمفعول مطلق تقديره ذلك التمكين مكنا ليوسف { مَكَّنَّا } ماض مبني على السكون ونا فاعله { لِيُوسُفَ } اللام حرف جر يوسف مجرور بالفتحة لأنه ممنوع من الصرف متعلقان بمكنا { فِي الْأَرْضِ } متعلقان بمكنا { يَتَبَوَّأُ } مضارع وفاعله مستتر { مِنْها } متعلقان بالفعل والجملة حالية بعد المعرفة { حَيْثُ } ظرف مكان متعلق بيتبوأ { يَشاءُ } مضارع وفاعله محذوف والجملة مضاف إليه { نُصِيبُ } مضارع وفاعله مستتر { وَلا نُضِيعُ } الواو عاطفة ولا نافية والفعل المضارع فاعله مستتر { أَجْرَ } مفعول به { الْمُحْسِنِينَ } مضاف إليه والجملة معطوفة بالواو .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَلَأَجْرُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ لِلَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ
    +/- -/+  
الأية
57
 
«{ وَلَأَجْرُ } الواو حالية ولام الابتداء وأجر مبتدأ { الْآخِرَةِ } مضاف إليه { خَيْرٌ } خبر والجملة حالية { لِلَّذِينَ } اللام حرف جر واسم موصول مجرور ومتعلقان بخير { آمَنُوا } ماضو فاعله والجملة صلة لا محل لها { وَ } عاطفة { كانُوا } كان واسمها والجملة معطوفة { يَتَّقُونَ } مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة خبر كانوا.
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَجَاءَ إِخْوَةُ يُوسُفَ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ فَعَرَفَهُمْ وَهُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ
    +/- -/+  
الأية
58
 
{ وَجاءَ إِخْوَةُ } ماض وفاعله والجملة مستأنفة لا محل لها { يُوسُفَ } مضاف إليه مجرور بالفتحة لأنه ممنوع من الصرف { فَدَخَلُوا } مضارع وفاعله والجملة معطوفة { عَلَيْهِ } متعلقان بدخلوا { فَعَرَفَهُمْ } ماض ومفعوله وفاعله مستتر والجملة معطوفة { وَهُمْ } الواو حالية وهم ضمير منفصل مبتدأ { لَهُ } متعلقان بمنكرون { مُنْكِرُونَ } خبر والجملة حالية .
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَلَمَّا جَهَّزَهُمْ بِجَهَازِهِمْ قَالَ ائْتُونِي بِأَخٍ لَكُمْ مِنْ أَبِيكُمْ ۚ أَلَا تَرَوْنَ أَنِّي أُوفِي الْكَيْلَ وَأَنَا خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ