Invocations after the final Tashahhud and before ending the prayer

اللّهُـمَّ إِنِّـي أَعـوذُ بِكَ مِـنْ عَذابِ القَـبْر، وَمِـنْ عَذابِ جَهَـنَّم، وَمِـنْ فِتْـنَةِ  المَحْـيا وَالمَمـات، وَمِـنْ شَـرِّ فِتْـنَةِ  المَسيحِ الدَّجّال

55. Allaahumma 'innee 'a'oothu bika min l'athaabil-qabri, wa min 'athaabi jahannama, wa min fitnatil-mahyaa walmamaati, wa min sharri fitnatil-maseehid-dajjaal.

O Allah, I seek refuge in You from the punishment of the grave, and from the punishment of Hell-fire, and from the trials of life and death, and from the evil of the trial of the False Messiah.

Reference: Al-Bukhari 2/102, Muslim 1/412, and this is Muslim's wording. 

اللّهُـمَّ إِنِّـي أَعـوذُ بِكَ مِـنْ عَذابِ القَـبْر ، وَأَعـوذُ بِكَ مِـنْ فِتْـنَةِ  المَسيحِ الدَّجّـال ، وَأَعـوذُ بِكَ مِـنْ فِتْـنَةِ  المَحْـيا وَالمَمـات . اللّهُـمَّ إِنِّـي أَعـوذُ بِكَ مِنَ المَأْثَـمِ وَالمَغْـرَم

56. Allaahumma 'innee 'a'oothu bika min 'athaabil-qabri, wa 'a'oothu bika min fitnatil-maseehid-dajjaali, wa 'a'oothu bika min fitnatil-mahyaa walmamaati. Allaahumma 'innee 'a'oothu bika minal-ma'thami walmaghrami.

O Allah, I seek refuge in You from the punishment of the grave, and I seek refuge in You from the trial of the False Messiah, and I seek refuge in You from the trials of life and death. O Allah, I seek refuge in You from sin and from debt.

Reference: Al-Bukhari 1/202, Muslim 1/412.

اللّهُـمَّ إِنِّـي ظَلَـمْتُ نَفْسـي ظُلْمـاً كَثـيراً وَلا يَغْـفِرُ الذُّنـوبَ إِلاّ أَنْت ، فَاغْـفِر لي مَغْـفِرَةً مِنْ عِنْـدِك وَارْحَمْـني، إِنَّكَ أَنْتَ الغَـفورُ الرَّحـيم

57. Allaahumma 'innee dhalamtu nafsee dhulman katheeran, wa laa yaghfiruth-thunooba 'illaa 'Anta, faghfir lee maghfiratan min 'indika warhamnee 'innaka 'Antal-Ghafoorur-Raheem.

O Allah, I have greatly wronged myself and no one forgives sins but You. So, grant me forgiveness and have mercy on me. Surely, you are Forgiving, Merciful.

Reference: Al-Bukhari 8/168, Muslim 4/2078.

اللّهُـمَّ اغْـفِرْ لي ما قَدَّمْـتُ وَما أَخَّرْت ، وَما أَسْـرَرْتُ وَما أَعْلَـنْت ، وَما أَسْـرَفْت ، وَما أَنْتَ أَعْـلَمُ بِهِ مِنِّي . أَنْتَ المُقَـدِّمُ، وَأَنْتَ المُـؤَخِّـرُ لا إِلهَ إِلاّ أَنْـت

58. Allaahum-maghfir lee maa qaddamtu, wa maa 'akhkhartu, wa maa 'asrartu, wa maa 'a'lantu, wa maa 'asraftu, wa maa 'Anta 'a'lamu bihi minnee. 'Antal-Muqaddimu, wa 'Antal-Mu'akhkhiru laa 'ilaaha 'illaa 'Anta.

O Allah, forgive me what I have sent before me and what I have left behind me, what I have concealed and what I have done openly, what I have done in excess , and what You are better aware of than I . You are the One Who sends forth and You are the One Who delays . There is none worthy of worship but You.

Reference: Muslim 1/534.

اللّهُـمَّ أَعِـنِّي عَلـى ذِكْـرِكَ وَشُكْـرِك ، وَحُسْـنِ عِبـادَتِـك

59. Allaahumma 'a'innee 'alaa thikrika, wa shukrika, wahusni 'ibaadatika.

O Allah, help me to remember You, to give You thanks , and to perform Your worship in the best manner.

Reference: Abu Dawud 2/86, An-Nasa'i 3/53. See also Al-Albani Sahih Abu Dawud 1 /284.

اللّهُـمَّ إِنِّـي أَعوذُ بِكَ مِنَ  البُخْـل، وَأَعوذُ بِكَ مِنَ الجُـبْن، وَأَعوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلى أَرْذَلِ الـعُمُر، وَأََعوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَـةِ الدُّنْـيا وَعَـذابِ القَـبْر .

60. Allaahumma 'innee 'a'oothu bika minal-bukhli, wa 'a'oothu bika minal-jubni, wa 'a'oothu bika min 'an 'uradda 'ilaa 'arthalil-'umuri, wa 'a'oothu bika min fitnatid-dunyaa wa 'athaabil-qabri.

O Allah , I seek Your protection from miserliness, I seek Your protection from cowardice, and I seek Your protection from being returned to feeble old age . I seek Your protection from the trials of this world and from the torment of the grave.

Reference: Al-Bukhari, cf. Al-Asqalani, Fathul-Bari 6/35

اللّهُـمَّ إِنِّـي أَسْأَلُـكَ الجَـنَّةَ وأََعوذُ بِـكَ مِـنَ الـنّار

61. Allaahumma 'innee 'as'alukal-jannata wa 'a'oothu bika minan-naar.

O Allah , I ask You for Paradise and seek Your protection from the Fire.

Reference: Abu Dawud. See also Al-Albani, Sahih Ibn Majah 2/328.

اللّهُـمَّ بِعِلْـمِكَ الغَـيْبِ وَقُـدْرَتِـكَ عَلـى الْخَلقِ أَحْـيِني ما عَلِـمْتَ الحـياةَ خَـيْراً لـي، وَتَوَفَّـني إِذا عَلِـمْتَ الوَفـاةَ  خَـيْراً  لـي، اللّهُـمَّ إِنِّـي أَسْـأَلُـكَ خَشْيَتَـكَ في الغَـيْبِ وَالشَّهـادَةِ، وَأَسْـأَلُـكَ كَلِمَـةَ الحَـقِّ في الرِّضـا وَالغَضَـب، وَأَسْـأَلُـكَ القَصْدَ في الغِنـى وَالفَقْـر، وَأَسْـأَلُـكَ  نَعـيماً لا يَنْفَـد، وَأَسْـأَلُـكَ قُـرَّةَ عَيْـنٍ لا تَنْـقَطِعْ  وَأَسْـأَلُـكَ الرِّضـا بَعْـدَ القَضـاء، وَأَسْـأَلُـكَ بًـرْدَ الْعَـيْشِ بَعْـدَ الْمَـوْت، وَأَسْـأَلُـكَ لَـذَّةَ النَّظَـرِ إِلـى وَجْـهِكَ وَالشَّـوْقَ إِلـى لِقـائِـك، في غَـيرِ ضَـرّاءَ مُضِـرَّة، وَلا فِتْـنَةٍ مُضـلَّة، اللّهُـمَّ  زَيِّـنّا بِزينَـةِ الإيـمان، وَاجْـعَلنا هُـداةً مُهْـتَدين

 62. Allaahumma bi'ilmikal-ghayba wa qudratika 'alal-khalqi 'ahyinee maa 'alimtal-hayaata khayran lee wa tawaffanee 'ithaa 'alimtal-wafaata khayran lee, Allaahumma 'innee 'as'aluka khashyataka fil-ghaybi wash-shahaadati, wa 'as'aluka kalimatal-haqqi fir-ridhaa walghadhabi, wa 'as'alukal-qasda fil-ghinaa walfaqri, wa 'as'aluka na'eeman laa yanfadu, wa 'as'aluka qurrata 'aynin laa tanqati'u, wa 'as'alukar-ridhaa ba'dal-qadhaa'i, wa 'as'aluka bardal-'ayshi ba'dal-mawti, wa 'as'aluka laththatan-nadhari 'ilaa wajhika wash-shawqa 'ilaa liqaa'ikafee ghayri dharraa'a mudhirratin wa laa fitnatin mudhillatin, Allaahumma zayyinnaa bizeenatil-'eemaani waj'alnaa hudaatan muhtadeen.

O Allah, by Your Knowledge of the unseen and by Your Power over creation , let me live if You know that life is good for me , and let me die if You know that death is good for me . O Allah , I ask You to grant me fear of You in private and in public . I ask you for the word of truth in times of contentment and anger . I ask You for moderation in wealth and in poverty . I ask you for blessings never ceasing and the coolness of my eye (i .e . pleasure) that never ends . I ask You for pleasure after Your Judgment and I ask You for a life of coolness after death . I ask You for the delight of gazing upon Your Face and the joy of meeting You without any harm and misleading trials befalling me. O Allah, dress us with the beauty of Faith , and make us guides who are upon (correct) guidance.

Reference: An-Nasa'i 3/54, 55, Ahmad 4/364. See also Al-Albani, Sahih An-Nasa'i 1/281.

اللّهُـمَّ إِنِّـي أَسْأَلُـكَ يا اللهُ بِأَنَّـكَ الواحِـدُ الأَحَـد ،الصَّـمَدُ الَّـذي لَـمْ يَلِـدْ وَلَمْ يولَدْ، وَلَمْ يَكـنْ لَهُ كُـفُواً أَحَـد ، أَنْ تَغْـفِرْ لي ذُنـوبي إِنَّـكَ أَنْـتَ الغَفـورُ الرَّحِّـيم

63. Allaahumma 'innee 'as'aluka yaaAllaahu bi'annakal-Waahidul-'Ahadus-Samadul-lathee, lam yalid wa lam yoolad, wa lam yakun lahu kufuwan 'Ahad, 'an taghfira lee thunoobee 'innaka 'Antal-Ghafoorur-Raheem.

O Allah , I ask You . O Allah , You are the One , the Only, Self-Sufficient Master, Who was not begotten and begets not and none is equal to Him . Forgive me my sins , surely you are Forgiving, Merciful.

Reference: An-Nasa'i 3/52, Ahmad 4/338. See also Al-Albani, Sahih An-Nasa'i 1/280 and Sifat Salatun-Nabi, pg. 204.

اللّهُـمَّ إِنِّـي أَسْأَلُـكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَـمْدُ لا إِلـهَ إِلاّ أَنْـتَ وَحْـدَكَ لا شَـريكَ لَـكَ المَنّـانُ يا بَديـعَ السَّمواتِ وَالأَرْضِ يا ذا الجَلالِ وَالإِكْـرام، يا حَـيُّ يا قَـيّومُ إِنِّـي أَسْأَلُـكَ الجَـنَّةَ وَأَعـوذُ بِـكَ مِنَ الـنّار

64. Allaahumma 'innee 'as'aluka bi'anna lakal-hamda laa 'ilaaha 'illaa 'Anta wahdaka laa shareeka laka, Al-Mannaanu, yaa Badee'as-samaawaati wal'ardhi yaa Thal-Jalaali wal-'Ikraam, yaa Hayyu yaa Qayyoomu 'innee 'as'alukal-jannata wa 'a'oothu bika minan-naar.

O Allah, I ask You, as You are the Owner of praise , there is none worthy of worship but You alone , You have no partner . You are the Giver of all good . O Creator of the heavens and the earth, Owner of majesty and honor. O Living and Everlasting One , I ask you for Paradise and I seek refuge in You from the fire.

Reference: Abu Dawud, An-Nasa'i, Ibn Majah, At-Tirmithi. See also Al-Albani, Sahih Ibn Majah 2/329.

اللّهُـمَّ إِنِّـي أَسْأَلُـكَ بِأَنَّـي أَشْـهَدُ أَنَّـكَ أنْـتَ اللهُ لا إِلـهَ إِلاّ أَنْـت ، الأَحَـدُ الصَّـمَدُ الَّـذي لَـمْ يَلِـدْ وَلَمْ يولَـدْ ، وَلَمْ يَكـنْ لَهُ كُـفُواً أَحَـد .

65. Allaahumma 'innee 'as'aluka bi'annee 'ash-hadu 'annaka 'Antallaahu laa 'ilaaha 'illaa 'Antal-'Ahadus-Samadul-lathee lam yalid wa lam yoolad wa lam yakun lahu kufuwan 'Ahad.

O Allah, I ask You, by the fact that I bear witness that You are Allah. There is none worthy of worship but You, the Only God, Independent of creation, Who was not begotten and begets not , and none is equal to Him.

Reference: Abu Dawud 2/62, Ibn Majah 2/1267, At-Tirmithi 5/515, Ahmad 5/360. See also Al-Albani, Sahih Ibn Majah 2/329 and Sahih At-Tirmithi 3/163.

Reference: Qur'an Aal-'Imran 3: 190-200; Al-Bukhari, cf. Al-Asqalani, Fathul-Bari 8/237; Muslim 1/530.

Invocations - Prayers - Supplications Ad Duas Links:

Invocations - Prayers - Supplications :: الدعاء  -- What, How, And When To Make Invocation | Traditional Medicine | Manners And Virtues Of Du'aa` As Mentioned In The Qur`an and Sunnah | Best Times to make Du'a` (Supplication) As Mentioned By The Prophet (s.a.w.) | Performance Of Adh-dhikr | The excellence of remembering Allah | Request For Prayers On Matters, Needs, Affairs, etc. | Supplications for when you wake up | Invocation when getting dressed | Invocation when putting on new clothes  | Invocations for someone who has put on new clothes | What to say when undressing | Invocation for entering the restroom | Invocation for leaving the restroom (bathroom/toilet) | What to say before performing ablution | What to say upon completing ablution | What to say when leaving the home | What to say when entering the home | Invocation for going to the mosque | Invocation for entering the mosque | Invocation for leaving the mosque | What to say upon hearing the al`adhaan (call to prayer) | Invocations for the beginning of the prayer (after the first Takbir) | Invocations during Rukuu' (bowing in prayer) | Invocations for rising from the Ruku' | Invocations during Sujuud (prostrating in prayers) | Invocations for sitting between two prostrations (in prayers) | Supplications for prostrations due to recitation of the Quran | Invocation for At-Tashahhud while sitting in prayer | How to recite blessings on the Prophet after the Tashahhud | Invocations after the final Tashahhud and before ending the prayer | What to say after completing the prayer | Istikharah (seeking Allah's Counsel) | Words of remembrance for morning and evening | What to say before sleeping | Invocation to say if you stir during sleep in the night | What to say if you are afraid to go to sleep or feel lonely and depressed | What to do if you have a bad dream or nightmare | Invocations of the Qunuut (after the last Rukuu') of the Witr prayer | Invocations Immediately after salaam of the Witr prayer | Invocations in times of worry and grief | Invocations for anguish | Invocations for when you meet an adversary or a powerful ruler | Invocations against the oppression of rulers | Invocation against an enemy | What to say if you fear people may harm you | Invocations for if you are stricken by in your faith | Invocations for the settling of a debt | Invocation against the distractions of Satan during the prayer and recitation of the Qur'an | What to say and do if you commit a sin | Invocations against the Devil and his whisperings | Invocation for when something you dislike happens, or for when you fail to achieve what you attempt to do | Invocation for when something you dislike happens, or for when you fail to achieve what you attempt to do | Congratulations for new parents and how they should respond | How to seek Allah's protection for children | Invocations for visiting the sick | The reward for visiting the sick | Invocations of the terminally ill | What to encourage the dying person to say | Invocation for when tragedy strikes | Invocation for closing the eyes of the dead | Invocations for the dead in the Funeral prayer | Invocations for a child in the Funeral prayer | Invocation for the bereaved | Invocation to be recited when placing the dead in his grave | Invocation to be recited after burying the dead | Invocation for visiting the graves | Invocations for when the wind blows | Invocation for when it thunders | Some invocations for rain | Invocation for when it rains | Supplication after it rains | Invocation for the withholding of the rain | Invocation for sighting the new moon | Invocations for breaking the fast | Invocations before eating | Invocations after eating | A dinner guest's invocation for his host | Invocation for someone who gives you drink or offers it to you | Invocation for a family who invites you to break your fast with them | Invocation for someone who offers you food when you are fasting, which you decline | What to say when you are fasting and someone is rude to you | Invocation for when you see the first dates of the season | Invocation for sneezing | What to say to the disbeliever if he sneezes and praises Allah | Invocation for the groom | The groom's invocation and what he says upon purchasing an animal | Invocation to be recited before intercourse | Invocation for anger | What to say if you see someone afflicted by misfortune | What to say while sitting in an assembly | The Expiation of Assembly - Kaffaratul-Majlis | Invocation for someone who says: غَفَـرَ اللهُ لَكَ "May Allah forgive you" | Invocation for someone who does good to you | Invocation for Allah's protection from the False Messiah | Invocation for someone who tells you: : أُحِبُّك لِلَّهِ "I love you for the sake of Allah" | Invocation for someone who offers you a share of his wealth | Invocation (upon receipt of the loan) for someone who lends you money | Invocation for fear of Shirk (attributing any partner with Allah in worship) | Invocation for someone who tells you: بَارَكَ اللَّهُ فِيك "May Allah bless you" | Invocation against evil portent  | Invocation for riding in a vehicle, bicycle, plane, or on an animal | Invocation for traveling | Invocation for entering a town or city | Invocation for entering a market | Invocation for when your vehicle or mount begins to fail | The traveler's invocation for the one he leaves behind | The resident's invocations for the traveler | Glorifying and magnifying Allah on the journey | The traveler's invocation at dawn | Invocation for a layover (stopping along the way) on the journey | What to say upon returning from a journey | What to say if something happens to please you or to displease you | The excellence of asking for Allah's blessings upon the Prophet (SAW) | Spreading the greetings of As-salaam 'alaykum | How to reply to a disbeliever if he says Salam to you | Invocation upon hearing the cock's crow or the bray of a donkey | Invocation upon hearing a dog barking in the night | Invocation for someone you have spoken ill to | How a Muslim should praise another Muslim | What a Muslim should say when he is praised | The pilgrim's announcement of his arrival for Hajj or 'Umra | Saying Allahu 'Akbar when passing the Black Stone | Invocation to be recited between the Yemenite Corner and the Black Stone | Invocation to be recited while standing at Safa and Marwah | Invocation to be recited on the Day of Arafat | Supplication to be recited at the sacred area of Muzdalifah | Saying Allahu 'Akbar while stoning the three pillars at Mina | What to say when surprised or startled | What to say when something that pleases you happens | What to say when you feel a pain in your body | What to say when you fear you may afflict someone or something with the evil eye | What to say when you feel frightened | What to say when slaughtering or sacrificing an animal | What to say to foil the devil's plots | Repentance and seeking forgiveness | The excellence of remembering Allah | How the Prophet (SAW) performed Tasbeeh (i.e. glorified Allah) | Types of goodness and good etiquette for community life